| 例句 |
You should learn to clean up after yourself.你应该学会自己收拾。We were able to clean up the sound on the recording using special equipment.通过使用专门设备，我们改善了录音的音质。He talked his way out of staying to clean up after the party.他为自己辩解了一番，聚会后就不用留下来收拾了。Attempts to clean up the environment are doomed unless businesses take a leading role.除非企业起带头作用，否则治理环境的努力必定失败。Some companies could face heavy fines if they fail to clean up their act.一些大公司如果再不纠正做法就要面临重罚。I'll be hanged if I'm going to clean up after him!我才不会跟在他后面整理他弄乱的东西呢！Young people are leading the charge to clean up the city.年轻人率先打扫城市卫生。The party needs to clean up its somewhat tarnished image.这个政党需要洗刷自己有些受损的形象。Then the police can begin to clean up the cities.然后警方就可以开始对城市进行整治。I never had to clean up after him. If anything, he did most of the cleaning.我从来不用跟在他后面打扫卫生。恰恰相反，他包揽了大部分的清洁工作。Abill was introduced to clean up toxic wastes from local factories.已经提出了一项清除当地工厂排放的有毒废料的议案。I'm sure you'll want to clean up after a full day of traveling.旅行了一整天，我想你一定想梳洗一下。Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。The city has launched an operation to clean up the neighborhood.这个城市发起了一场清扫街区的活动。The authorities have tried to clean up the sport.当局曾试图肃清体育界的腐败现象。He wants to roll back laws designed to clean up the air, water and land.他想削弱旨在保持空气、水源和土地清洁的法律。He left some men behind to clean up the least of the enemy positions.他留下一些人以铲除敌军最后一个阵地。He did all he could to clean up on his opponents.他想方设法要击败他的对手。The project's aim is to clean up polluted land.该项目的目标是整治受污染的土地。The mayor carried through on her promise to clean up the city.市长兑现了她要整顿好这座城市的承诺。Residents have been told to clean up after their dogs.居民被告知要随时清理他们的狗弄脏的地方。So, yours truly was left to clean up.于是，鄙人留下来收拾残局。Aunt Mary volunteered to clean up the kitchen.玛丽阿姨主动要求清扫厨房。It took years to clean up the mess caused by the oil spill.原油泄漏造成的污染用了几年时间才清理干净。We need a mayor who is tough enough to clean up this town.我们需要一位强硬的市长来整顿这个城市。The mayor outlined his plan to clean up the town's image.市长概述了他改善城市形象的计划。If you make a mess, don't expect me to clean up after you.如果你弄得乱七八糟，别指望我替你收拾。I'm going to clean up in here this afternoon.我今天下午在这里打扫卫生。A massive effort will be required to clean up the debris.要清理这些废墟需要大量的工夫。We love having our grandchildren visit, but they always leave such a mess for us to clean up.我们很乐意孙子们来玩，可他们总会弄得一团糟让我们来收拾。We gave Jill a hand to clean up the mess.我们帮助吉尔清理烂摊子。Beth, it's time to clean up your room.贝丝，你该收拾一下你的房间了。Most clubs have made a big effort to clean up football's image.大部分俱乐部都花了大力气来改善足球形象。The new government has promised to clean up the city by getting rid of all the criminals.新政府已许诺要清除罪犯以整顿全市。He had to clean up the mess as a punishment.作为处罚，他只好把那些乱七八糟的东西打扫干净。Everyone just pissed off and left me to clean up.大家都溜走了，留下我一个人来打扫。He made spasmodic attempts to clean up the house.他会时不时来了兴致后便打扫一下屋子。You're going to have to clean up your act if you're serious about keeping your job.要是你真想保住工作，就得改邪归正。Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.他们力图重整政坛、摧毁现有的政党机器，却以失败收场。The nation's advertisers need to clean up their act.该国的广告商需要规范自己的行为。 |