例句 |
You may very well be asked what your weak points are. Don't try to claim you don't have any.你很可能会被问到有什么缺点。不要试图声称自己没有任何缺点。They faced interminable legal hassles if they wanted to claim compensation.如果他们要求赔偿,就会面临旷日持久的法律纠纷。They went there to claim a piece of the American dream for themselves.他们去那里,称要实现他们的美国梦。It would be a bit previous to claim that it's as vital a service as gas, but Internet access is coming close to that.如果说因特网和汽油一样必不可少的话还有点为时过早,但是因特网的使用的确变得越来越重要。He was too modest to claim the credit.他太谦逊,不愿意邀功。My lord, I am instructed by my client to claim that the evidence has been tampered with.法官大人,本人受当事人委托,主张此证据已被人篡改。The military conflict continues to claim our undivided attention.这次军事冲突仍然值得我们全力去关注。When his father died, he returned to England to claim his inheritance.父亲去世以后他返回英格兰要求继承遗产。Now they are returning to claim what was theirs.如今他们回来索取本属于他们的东西。Everyone wants to claim their share of fame and fortune.所有人都追逐名利。If you were fired from your previous job, you may not be able to claim unemployment benefit.如果在前一个工作中被开除的话,也许不能领失业救济金。She lost her job and had to claim dole.她失业了,不得不申领失业救济。He tried to claim that he had acted in self-defence.他极力宣称自己是自卫。You must register as unemployed in order to claim benefit.你必须申报失业,才能申领救济金。He used to claim that he had his best ideas after several days of intoxication.他过去常说他最高明的主意都是在连醉几天后想出来的。Because the accident had not been her fault, Barbara was able to claim damages.由于事故不是因芭芭拉的错造成的,所以她可以要求赔偿损失。Cut out and return this coupon to claim your free gift.想要赠品,请将此优惠券剪下并寄回。You might be entitled to claim compensation if you are injured at work.如果受了工伤,你可能有权要求赔偿。They invoked principles of international law to claim ownership of the sunken ship.他们援引国际法准则宣称对该沉没船只享有所有权。No one yet has stepped up to claim responsibility.迄今尚无任何人宣称对此负责。It would be disingenuous to claim that this is great art.称这是艺术瑰宝是言不由衷。They went to claim their luggage at the station.他们去车站提取行李。Why would Ian want to claim his inheritance and then give all his money away? It was a riddle to me.伊恩为什么会认领他的遗产,而后又送光了所有的钱财?对我来说这是个谜。The vagueness of the statement enabled both sides to claim victory.声明措辞模糊,让双方都可以声称自己是获胜一方。She was determined to claim her cut of the winnings.她下决心要取回赢来的钱中属于她的那一份。Thousands of people who should get welfare payments never even bother to claim them.许多应该拿救济金的人甚至连申请也懒得去申请。No one has yet come forward to claim the reward.还没有人主动前来索要奖励。This report shows how she twisted the truth to claim successes where none, in fact, existed.这份报告表明她歪曲事实,她所宣称的那些成就其实根本不存在。The back of the form tells you how to claim your refund.表格的背面告知你如何要求退款。No one turned up to claim on a single article.没有人前来认领任何一件物品。They are not backward in coming forward to claim their rights.在主张自己的权利方面,他们很坚定。He was the first person to claim there was oil under the North Sea.他是第一个声称北海海底有石油的人。The exiled king returned to claim his rightful place on the throne.流亡的国王回国要求恢复本该属于他的王位。You may be able to claim housing benefit.你或许可以要求领取住房补助金。They will now be able to claim a postal vote by completing an application form.他们现在就可以通过填写一张申请表来申请邮寄选票。It was disingenuous of her to claim she had no financial interest in the case.她声称自己在这个案子中没有任何经济利益,这有些心口不一。He was unable to claim many clean-cut chances.他未能对很多明确的机遇提出诉求。Millions of householders are eligible to claim the new council tax benefit.数以百万计的房主都有资格享受新的市政税津贴。No heirs came forward to claim the inheritance.没有继承人站出来索要这份遗产。John had taken out redundancy insurance but when he tried to claim, he was refused payment.约翰办理过失业保险,可是当他去索赔时却遭拒付。 |