| 例句 |
He refuses to acknowledge the authority of the court. 他拒绝承认法庭的权威。Gradually he began to acknowledge his feelings of envy towards his mother.渐渐地，他开始承认自己羡慕母亲。She would be falsely modest not to acknowledge that she had come a very long way since those early days.不承认自己比以前有了很大的进步，她就是在故作谦虚。He didn't even bother to acknowledge her.他甚至连理都没理她。He seemed by implication to acknowledge that fact.他似乎含蓄地承认了那事实。You have to acknowledge the truth of what she says.你得承认她说的是事实。He stopped at the door, waiting in vain for her to acknowledge his presence.他在门口停住，徒然地等待她和自己打招呼。Both defendants refused to acknowledge the authority of the court.两名被告都拒绝承认法庭的权威性。The actor walked by, not even deigning to acknowledge his fans.那位演员大步前行，甚至不屑跟他的粉丝们打个招呼。Zaire was forced to acknowledge the authority of the Congolese state.扎伊尔被迫承认刚果政府的权力。His cooking reflects a determination to acknowledge his northern roots.他的烹饪风格表明他决心承认自己根在北方的坚定决心。You have to acknowledge that we live in a racist society.你得承认我们生活在一个有种族偏见的社会中。Anyhow Tony intended to acknowledge him as his son.不管怎样托尼打算承认他为自己的儿子。Their team has had to acknowledge Australia's superiority in recent years.近几年他们队不得不对澳大利亚队俯首称臣。We wish to acknowledge the support of the university.我们想要感谢那所大学给予的支持。I wish to acknowledge the support of my family during the writing of this book.我想感谢家人在我写这本书期间给予我的支持。In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.内奥米在回忆录中爽快地承认，她的祖母在她尝试成为作家的经历中起了极为重要的作用。It would be impractical to attempt to acknowledge individually those many who have given us aid and advice.要想对许许多多给我们提供过帮助和建议的人分别表示谢意，恐怕有点不切实际。Some of the clergy refused to acknowledge the new king's legitimacy.一部分神职人员拒绝承认新国王的合法地位。He refuses to acknowledge her existence/presence.他拒绝同她打招呼。You are not obliged to acknowledge spent convictions.你没有义务承认已经失效的判决。He tilted his hat to acknowledge her.他掀了一下帽子，向她致意。Mental illness can exist for years before families are forced to acknowledge the truth.很多家庭出现精神病，但可能在多年后才会被迫承认实情。Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.多兰将头探出窗户向欢呼的人们致意。Social workers went to great pains to acknowledge men's domestic rights.社会工作者尽量尊重男性的家庭权利。She failed to acknowledge our entrance.她没有理会我们的进入。The candidate waved his hands to acknowledge the cheers of the crowd.候选人挥手对大众的欢呼表示感谢。I regarded her failure to acknowledge my greeting as a slight.她没有理会我的问候，我认为这是在轻视我。I allowed myself to acknowledge my true feelings.我愿意承认我的真实感情。It's only realistic to acknowledge that something, some time, will go wrong.只有承认有些事情在某些时候会出问题才是现实的。She refused to acknowledge her own culpability.她拒不承认自己有罪。 |