Animals, not Talking Animals, were crowding in upon them from every direction.

各种各样的动物——都是些不会说话的动物，纷纷从四面八方向他们涌过来。

There were so many conflicting thoughts and sensations crowding in upon him that he did not attempt to disentangle them, and put them off for another day.

有那么多相互矛盾的想法和感觉涌上心头， 他没有试图理清它们， 也没有把它们推迟到另一天。