| 例句 |
The new policy throws a lifeline to millions of home buyers who were struggling to pay their mortgages.新政策给数百万努力支付按揭贷款的购房者提供了摆脱困境的方法。Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲娅跳起身来，扔下正在织的毛衣。When this material burns, it throws off a nasty smell.这材料燃烧时散发出难闻的气味。 They shot well from the field but they missed too many free throws.他们场上常规投篮很好，但却有太多的罚球不中。A football passer should follow through after he throws the ball.橄榄球传球员在传出球后应做随球动作。He bats/throws right. 他用右手击球/掷球。Each player throws/rolls one die.每位玩家掷一个色子。I hope my explanation throws light on their behavior.我希望我的解释有助于理解他们的行为。He throws himself into his art with a creative passion.他怀着一股创作激情投身于艺术。Consolidation in any business throws up winners and losers, and the car industry is no exception.所有商业合并都会产生赢家和输家，汽车产业也不例外。There is no penalty if the quarterback deliberately throws the ball out of bounds for the purpose of stopping play.如果四分卫为了停止比赛故意将球掷出边线不会受罚。Her political activism throws the apathy of others into sharp relief. 她的政治激进主义更加凸显了其他人的冷漠无情。Occasionally, he throws fancy words around.他有时会把华丽的词藻挂在嘴边。As quick as I pick up the toys, he throws them on the floor again.我才把玩具拣起来，他就又马上把它们扔到地板上。He throws well.他投掷很好。He throws his hands open in a gesture which clearly indicates his relief.他摊开双手，明确表示他已如释重负。A seizure is just a surge of electrical energy going through your brain which throws it out of kilter.癫痫发作就像是一股电流涌上大脑，使大脑失衡。He throws himself into his job like a tiger.他干起工作来有一股虎劲。 Ms Brady also recommended regular airing of throws and rugs.布雷迪女士还建议定期晾晒沙发盖巾和地垫。The fact that he plagiarized throws/brings/calls into question the authenticity of his earlier writings.他曾剽窃的事实让人们对他早期作品的真实性产生了怀疑。He throws, I mean, really hard!他投球，我的意思是说，真的很猛！When he doesn't get his way, he has/throws a tantrum. 如果不随他的意，他就会孩子似的大发脾气。The proximity of the wealthy suburb to the squatter camp throws the plight of the squatters into even sharper relief.贫民区靠近富裕的市郊，使得棚户区的贫困境况更加触目惊心。The article throws into sharp relief the differences between the two theories.文章使两种理论的区别更加明显。Each player throws the dice in turn.每个玩家轮流掷骰子。He never uses a recipe. He just throws all kinds of food into a pan and hopes for the best.他从不用菜谱，只是把各种食物一股脑儿扔进锅里，希望最后能烧出好菜。The factory sells some of its better rejects cheaply, but it throws most of the rejects away.这家公司廉价出售略好一些的次品，但将大多数次品丢弃。The woodstove throws out a lot of heat.柴火炉散发的热量很大。Then she throws her head back and laughs loudly, as do I.她随即仰起头哈哈大笑，我也一样。Every night, they go through the same routine: he throws open the bedroom window, she closes it.他们每天晚上都要上演这么一出戏：他打开卧室的窗户，她又把它关上。She may be testing her mother to see how much she can take before she throws her out.她可能在试探她妈妈，看她能忍耐到什么程度才会把她撵出家门。Whitney made both free throws in the final minute of the game.惠特尼在比赛的最后一分钟里两个罚球都进了。He throws a wicked fastball.他投出一个精彩的快球。The young athlete throws well.那个年轻运动员投掷得很好。He always throws out the tacky comment and the cheap shot. He has no class.他总是发表一些低俗评论和恶意中伤的话，毫无品位。He is poetry in motion when he catches and throws the ball.他接球和投球的动作非常优美。The woodstove throws off a lot of heat.柴火炉散发出很大的热量。Every year on her birthday, Jackie throws a big party at the Vineyard House.杰基每年生日都会在葡萄庄园举行大型聚会。Anna throws her head back and emits a throaty laugh of irrepressible lust.安娜向后仰起头，发出一声低沉的笑声，带着压抑不住的欲望。Stanford throws in every colloquialism and contemporary catch phrase he can.斯坦福把他所知道的所有口语词与时兴用语都一股脑加了进去。 |