| 例句 |
The couple were swept away by the strong current.这对夫妻被巨大的水流卷走了。The sails were hove by the strong wind.大风吹得风帆鼓鼓的。Foreign companies are taking a hammering from the strong dollar.外国公司正遭受到坚挺的美元的冲击。In these negotiations, other traders tended to follow the trend set by the strong.在这些谈判中，商家往往按照实力雄厚者定下的一般做法行事。There is the strong possibility that such cooperation will prove unworkable.这种合作很有可能行不通。Clint Eastwood was excellent as the strong, silent hero in his many westerns.克林特·伊斯特伍德在许多西部片中把坚强寡言的英雄演得很出色。He reached after his hat at once,but it was blown away by the strong wind.他赶紧伸手去抓他的帽子，但已被大风吹走。Victory does not always go to the strong.胜利未必永远属于强者。The yacht's sails billowed out in the strong wind.游船的帆在强风中张得满满的。[见 belly out]The boat made little headway against the strong wind.船由于遇到强风几乎无法前进。The fire spread very rapidly because of the strong wind.风很大，火势迅速蔓延开来。Trees were going down like ninepins in the strong wind.树木在狂风中横七竖八倒了一地。She ducked before the strong opponent.她在强敌面前畏缩了。These measures have the strong endorsement of the party.这些措施得到了该党的大力支持。He just hasn't been able to project himself as the strong leader.他根本没能表现出一个强有力的领导者的样子。The recent wildfires were made worse by the strong winds.狂风使得近期发生的野火更加肆虐。The shanty tottered in the strong wind and fell.棚屋在大风中摇摇晃晃，最后倒塌了。The sails swelled in the strong wind.劲风使船帆鼓起。The young trees wavered in the strong wind.小树在狂风中摇曳。The diaphragm is the strong muscular wall that separates the chest from the stomach.膈膜是分隔胸腔和腹腔的坚韧肌壁。He has tempered the strong drink with water.他已经用水将烈酒冲淡。He was the strong, silent type.他是那种坚强而不爱说话的人。Colin tried to swim after him but the strong undercurrent swept them apart.科林想跟在他后面游，但强大的暗流把他们分开了。The barsh colours of the painting diluted in the strong light.那幅画刺眼的颜色在强光下变淡了。The flag was whipping in the strong wind.旗子在大风中剧烈抖动。He must be the strong silent type.他一定属于那种霸气又沉默的类型。His statement is seen as an attempt to climb down from the strong denial he made yesterday.他的声明被看作是对其昨天强硬否定态度的一种让步。Business leaders claim that the strong pound is choking exports.商界领袖宣称坚挺的英镑正在阻碍出口。We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines.今年，女性在信息技术领域的突出表现尤其让我们备受鼓舞。I screwed up my eyes against the strong light.我对着强光眯起眼睛。The distortion of the trees was caused by the strong wind.树被大风刮得变了形。His statement is seen as a climbdown from the strong denial he made yesterday.他的声明被看作是对其昨天强硬否定态度的一种让步。The door flip-flopped in the strong wind.门被大风吹得砰砰直响。A flag on the top of the house stirred loudly in the strong wind.屋顶上的一面旗子在狂风中哗哗啦啦地抖个不停。 |