| 例句 |
That meat was really tasty.那肉真好吃。That February the river flooded.那年二月河里涨水。That's funny, Simon said exactly the same thing.真有趣，西蒙说了一模一样的话。That wasn't a very mature thing to do.做这件事不是很明智。That's fine with me.我觉得那样很好。That distant star is observable on a dark night.那颗遥远的星在黑夜可以见到。That cleansed him of every last smudge of impropriety.那件事彻底洗刷了他行为不端造成的种种污点。That was a wound to the child's pride.那是对孩子自尊心的伤害。That was dishwater, not coffee.这简直是洗碗水，不是咖啡。That was a near thing – that truck was heading straight for us.刚才好险啊，那辆卡车朝着我们直冲过来。That was just plain lucky.那简直是幸运。That was kids' stuff compared with what lies ahead.和将要发生的一切相比，那算不了什么。That sort of decision should be taken on the factory floor.那种决定应由车间工人来作。That wonderful backhand slice of Maria's sends the ball where her opponent just can't reach it.玛丽亚那一记漂亮的反手削球恰好把球打到了对手够不到的地方。That night as he drifted off to sleep, Quincy tried to imagine what the day would have been like if Marta had been there.那天晚上，昆西想象着这天要是玛尔塔也在的话那会怎么样呢，想着想着就睡着了。That tie you are wearing wars with your suit.你戴的那条领带同你的套装不配。That is characteristic of the South.那是南部地区的特征。That coat must have cost you a pretty penny!那件外套一定花了你很多钱！That seems like a fair exchange to me.在我看来那是一桩公平的交易。That gentleman has great style.那位先生很有风度。That little girl is a chatterbox.那个小女孩是个话匣子。That squeaky voice is beginning to jar on me.那尖细的说话声开始让我不舒服了。That Italian restaurant is nowhere near as good since it changed hands.那家意大利餐馆自从转手后就一落千丈。That'll cost you an even dollar. 这刚好要花你一美元。That is a measure of how bad things have become at the bank.那简直就是银行里糟糕局面的写照。That elastic band will snap if you stretch it too far.那根橡皮筋拉得太长会断的。That's a filthy lie!那是个卑鄙的谎言！That part of town is a carnival on Friday and Saturday nights.周五和周六的晚上，镇上的这块地方是一片欢乐的海洋。That type of jet went out of service long ago.那种喷气式飞机早已停止使用。That's a close baseball game.那是一场势均力敌的棒球赛。That guy turned out to be Maria's second cousin.那家伙原来是玛丽亚的远房表兄。That spot announcement really pulled.那则插播短广告效果确实很好。That's what Christmas is all about, isn't it? Making a pig of yourself.这就是圣诞节，是吧？就是大吃大喝。That's a sure sign that something's gone astray.那个迹象明确表明有什么事出岔子了。That computer nerd is a total social misfit.那个只会玩电脑的呆子对人情世故一窍不通。That jacket and skirt don't really go together.那件外套和裙子不是很配。That is a fair approximation of the way in which the next boss is being chosen.那和下一任老板的选任方式相当类似。Let go! That hurts.松手！那样很痛。That matter has escaped my remembrance.那事我已记不得了。That clock's an hour fast.那个钟快了一个小时。 |