| 例句 |
When Julie speaks of her disability, she talks in the same calm, level tones she uses to discuss her A level prospects.谈到自己的残疾时，朱莉的语气一如谈及她的高级证书考试前景般冷静平和。They will hold talks in Paris where they will try to hammer out the details of the cease-fire.他们将在巴黎举行会谈，试图敲定停火协议的细节。She talked in a grown-up manner.她讲起话来像个大人。I had terrible butterflies before I gave that talk in Venice.我那次在威尼斯讲话前感到异常紧张。The protest comes on the eve of two days of talks in Addis Ababa, Ethiopia, sponsored by the United Nations.抗议活动发生在联合国组织的于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴进行的为期两天的会谈即将开始前。We talk in her Belgrade flat, full of heavy old brown furniture.我们在她位于贝尔格莱德的公寓里进行了交谈，那屋里满是结实的老式棕色家具。He never talks in specifics about his work. Only in generalities.他从不具体谈他的工作情况，而只是笼统地提一下。Money talks in today's harsh economic climate.在当今无情的经济环境中有钱就灵。She talked in detail about future plans for the school.她详谈了学校将来的计划。He often walks and talks in his sleep.他睡觉时经常梦游、说梦话。Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。The women talked in the living room while the men were otherwise occupied.女人们在客厅里聊天，男人们则忙着别的什么。Many want to abandon the multilateral trade talks in Geneva.很多国家想退出在日内瓦举行的多边贸易会谈。He never talked in specifics about his work.他从不谈论有关自己工作的详情。Secrets kept close during the day can leak out if you talk in your sleep.白天紧守的秘密可能会在晚上说梦话的时候泄露出来。He often talks in circles, frequently contradicting himself, and often ends up saying nothing.他讲话经常兜圈子，常自相矛盾，很多时候言之无物。He always talks in a whisper.他说话时声音总是那么小。Some dreamers talk in their sleep to the people in their dreams.有些做梦的人在睡梦中与梦中人对话。Her sons talk in terms of depression, brain tumour, rare diseases; her physician talks in terms of old age, her home, her own room.她儿子从抑郁、脑肿瘤、罕见病这几方面入手讲解；她的医生从年纪大、她的家庭环境、她自己的房间入手讲解。The boy talked in an animated way about his trip to the jungle.那男孩绘声绘色地谈著他的热带丛林之行。He talked in his angular English.他用生硬的英语讲话。She talked in a small voice with her boyfriend.她细声细气地跟她男友说话。They approached the talks in a conciliatory spirit.他们抱一种和解的态度去参加谈判。I will not allow that kind of talk in my house.我不允许家里有人那样说话。The officials hear this kind of talk in virtual silence.官方人员几乎一言不发地听着这种谈论。They open week-long talks in New Zealand on Tuesday, aimed at reaching a settlement.他们星期二在新西兰开启了一周长的谈判，目标是要达成协议。There's almost a giddiness surrounding the talks in Houston.人们对休斯敦的会谈几乎过于热衷。He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题，只做了个笼统的表述。The agreement was concluded during talks in Beijing.北京会谈期间订立了这项协议。Katie sometimes talks in her sleep.凯蒂有时候睡觉说梦话。He often talks in circles, frequently contradicting himself and often ends up saying nothing.他说话经常兜圈子，老是自相矛盾，常常到最后什么也没说。She talked in a deep nasal monotone.她说话鼻音很重，语调单一。Instead of arguing, they talked in a calm, controlled manner.他们没有争吵，而是平和、冷静地交谈。Will you be doing more talks in the future or was that just a one-off?你将来还要作多次的讲话还是只此一次？Trade will figure prominently in the second day of talks in Washington.华盛顿会谈的第二天将重点讨论贸易问题。She talks in a calm, level tone.她说话时声音冷静而平稳。He began to talk in his most gentle and avuncular manner.他开始讲话了，态度极其和蔼而慈祥。Caroline hardly dared talk in Alex's presence, she was so in awe of him.卡罗琳在亚历克斯面前几乎不敢说话，她对他很是敬畏。He talked in a general way, but they couldn't pin him down to specifics.他笼统地谈了一下，但他们却没法使他说出具体细节。You can talk in front of Terry – he's one of us.你可以当着特里的面说，他是我们一伙的。 |