| 例句 |
She was a gifted teacher who never talked down to her students.她天生就是当老师的料，从来不用居高临下的口气对学生说话。How dare you talk down to me like this?你竟敢用这样高高在上的口气对我讲话？ This leaves the Prime Minister, like his predecessors, earnestly trying to talk down wages.这就使得首相和他的前任们一样，急于削减工资。The pilot was talked down through the fog.飞行员被引导穿雾着陆。I wish politicians wouldn't talk down to us as if we were idiots.我希望政客们不要以那种居高临下的语气跟我们讲话，好像我们都是白痴似的。Now that he is rich,he talks down to his friends.他现在富了，竟然以居高临下的口气对朋友们讲话。He talked down his opponent's achievement.他贬低对手的成就。He was at last talked down.他最终被驳倒了。He talked down his accomplishments.他对自己的成就轻描淡写。The students felt that they were talked down to as though they were children.这些学生感到和他们说话的都是一副居高临下的口气，好像他们是小孩一样。Don't talk down to me. I'm not stupid.不要傲气十足地跟我说话，我不傻。Krasny never talks down to his audience, assuming they can keep up with complex legal arguments.克拉斯尼从来不用居高临下的态度对观众说话，他假设他们能够听懂复杂的法律争论。The professor talked down to his students.教授用高人一等的口气对自己的学生讲话。He tried to get his opinion across but he kept being talked down.他试图说明自己的观点，但总是被别人的声音盖住。She managed to talk down his asking price for the car.她总算把他给这辆车的开价压了下来。Try not to talk down to your employees.尽量不要用居高临下的口气对雇员说话。Now that he is at university, he talks down to all his relatives.他现在算是大学生了，对亲戚讲话竟一律带上高人一等的口气。 |