【心理淘汰】
拼译：psyching out
亦称“心理崩溃”。运动员在比赛前出现的一种消极自我评价的心理状态。其产生受舆论宣传、观看对手练习和比赛、对手过去比赛成绩好，以及运动员对目前状况的自我感知等因素影响。这种消极状态使运动员对自己的能力产生怀疑，丧失获胜的信心和全力以赴迎接比赛的欲望，在比赛开始前就已在心理上被击溃，处于不利境地。故意造成对手在赛前出现心理崩溃已发展为一种心理战术。“psychingout”有时亦指运动员在赛前因心理激活过度而无法发挥最佳技能水平，使用这一含义时宜译作“过度激活”。 |