网站首页 情感咨询 情感美文 情感百科 情感生活 学习充电 旧版美文
标题 | 婚礼节日语 |
类别 | 经营婚姻-婚礼资讯 |
内容 | 结婚仪式的日语怎么说息子は结婚のことについて父に话しましました。息子が结婚式を挙げるつもりですか。父は賛成してくれましたか。息子: お父さん。 仆, 彼女と结婚しようと思ってるんだ。 “结婚”译成日语为:“縁结び”或者“に匹敌 ”。 昨日(きのう)、ホテルで结婚式(けっこんしき)があった。 仏前结婚式とは「二人の结婚は生まれる前からの因縁」と言う考えを元に、仏の前で夫妇の结婚を誓い、その因縁を仏に感谢します。形式的には神前结婚式に共通しています。 「结婚」这个词是「サ変动词」。也就是「结婚する」。「ます形」是「连体形」的一种。而「サ変动词」的连体形,「する」要变成「し」。 友达の结婚式がここでありますから。因为朋友的结婚仪式在这里举行。两者强调的主语不同,1强调的是“这里”做主语, 2强调的是“朋友的结婚仪式”做主语。 婚礼主持开场日语1、しくお愿いいたします。 早速ですが、今度のテーマについては我作为这次的主持人,感到非常荣幸。请多多关照。 2、ご来宾の皆様、さん、先生方、友人の皆様:こんばんは!今日は、さんとさんと良縁の良い日。 3、一,ご结婚おめでとうございます。これからはお二人で仕事に家庭生活に、さらに飞跃されますよう、祈念いたします。いつまでもお幸せに!二,★゜:,。☆ ご结婚おめでとう ☆゜:,。 4、自分の限界を超え飞跃することを期待しております。また、観客の皆様には、出场者される皆様に温かい声援を送るとともに、より一层外国语に兴味を持っていただければ幸いです。 5、但是 这么说也不会有什么不妥哈。皆様(**さん)、フランスへ ようこそ。皆様(**さん)とお知り合いできて嬉しく思います。**君(新郎)、**さん(新妇)本日は本当におめでとうございます。 求日语大神能给介绍一下日本的婚礼形式息子が结婚式を挙げるつもりですか。父は賛成してくれましたか。息子: お父さん。 仆, 彼女と结婚しようと思ってるんだ。父: え? 彼女って?息子: ほら、この间、家に连れてきただろ。あの子だよ。 日本婚礼流程中,佛前式的婚礼,是新人两个人在佛前宣读婚礼誓词的仪式,这种方式是在向祖先报告两个人即将结为夫妻,并且已经做好了相守一生的准备,会对彼此忠贞一生,希望祖先能够保佑他们的婚姻幸福。 由巫女献酒,新郎新娘交换酒杯喝三三九度杯。【图片】举行神前结婚仪式时使用的长把酒壶上画着雌蛾,短把酒壶上画着雄蛾【在日本人看来,结婚不仅是夫妻生活的开始,同时也是参加社会生产,为繁衍后代尽义务。 花嫁衣裳(婚服):结婚の时に着る礼服.日本の结婚式は伝统の神前结婚式と西洋式、花嫁衣裳は神前结婚式のドレスを着ても、和服の中で最も华やかな衣装を中心に、色调红白。 人前结婚式是一种新的形式,既不在神佛前,也不在家中,而是在公共场合举行,如宾馆、饭店、酒家等。新郎新娘在双方保证人随同下,来到结婚登记处,填写登记表,签字盖章,获取法律上的承认。 日本语中关于结婚的祝词1、とうとう结婚にゴ-ルイン。ホ-ムランというところだね。君の得意や思うべし。我々仲间は寄り合うと、このニュ-スで持ちきりだよ。 2、■ご结婚を祝し、末永く幸多かれと祈りいたします。■ご结婚を祝し、遥かな地より心よりお庆び申し上げると共に、末永く幸多かれとお祈り申し上げております。 3、结婚おめでとう!彼と一绪になれてよかったね。 4、祝相爱年年岁岁相知岁岁年年!人们常说的神仙眷侣就是你们了! 从相识到相知,从相知到相恋,从相恋走向婚姻的殿堂。时刻恩爱共缠绵,分秒祈福寿相同。 5、私は新郎、新妇の依頼を受け、彼らの结婚を务める证人は光栄としながらも、とても喜び。 |
随便看 |
|
依恋情感网是专业的婚姻咨询、情感专家,为挽救婚姻修复关系、挽回爱情、分离小三、婚外情、出轨、离婚、分手、家暴、情感咨询等问题提供情感心理指导,帮助您分析解决情感难题。