网站首页 情感咨询 情感美文 情感百科 情感生活 学习充电 旧版美文
标题 | 暮春山间表达了什么情感 |
类别 | 情感美文-情感表达 |
内容 | 《暮春山间》的翻译及赏析是什么?《暮春山间》翻译:慢慢走在春天的山林里面,春天的天日很长,黄莺没在歌唱,燕子却飞来飞忙着找食。没有人看见桃花飘落,在山涧溪流中洗手时却闻到了桃花香。 暮春山间黄公度 〔宋代〕缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙。桃花落处无人见,濯手惟闻涧水香。缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙 慢慢走在春天的山林里面,春天的天日很长,黄莺没在歌唱,燕子却飞来飞忙着找食。 《暮春山间》黄公度 翻译、赏析和诗意 缓步春山春天长,流莺不告诉燕飞忙。桃花落在没有人看见,洗手只听到山涧水香。 桃花落处无人见,濯手惟闻涧水香。【《暮春山间》翻译】:慢慢走在春天的山林里面,春天的天日很长,黄莺没在歌唱,燕子却飞来飞忙着找食。桃花飘零,落红没有人注意,在山涧溪流中洗手却问的到桃花的香。 缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙。桃花落处无人见,濯手惟闻涧水香。翻译 慢慢走在春天的山林里面,春天的白日很长,黄莺没在歌唱,燕子却飞来飞去忙着找食。 阅读下面两首诗,完成小题。1、小题1:第一首:从“寂寞离亭掩,江山此夜寒”中“寂寞、寒”可以看出诗人送别友人后的孤寂、凄凉之感。 2、【小题1】傍晚 西风 【小题2】前诗通过写“绿荷”有“恨”而“背西风”,来表现诗人的伤感不平之情。 3、小题1:试题分析:《送杜少府之任蜀州》通过“海内存知己,天涯若比邻”这一句,表达了作者在不舍的基础上豁达、乐观的情感。 4、小题1:客船、“无灯”野(小)店、半死枫树,这一切都笼罩在昏黄的月光中,暗淡朦胧,营造了一种凄迷、萧索、沉寂的氛围,表达了诗人孤寂怅惘的心绪。 (点出氛围特点、结合诗句分析各1分。)小题2:①“应有”更好。 暮春山间是作者写于何时,出于什么情感1、《暮春山间》一诗主要表现了诗人欣赏山中暮春之景的愉悦闲适之感。 2、“缓”字,表现出诗人因对山中美景的欣赏而生留恋之情。桃花落处无人看见,洗手时闻到流水中有桃花的香味,这是运用侧面描写(抒情,所以步履都慢下来了)。形象地表达出诗人的愉悦闲适之情。 3、《暮春山间》写作者缓步春山所见,描绘了一幅幽美的暮春景象,表现了作者的闲适之情。原文:暮春山间 黄公度 缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙。桃花落处无人见,濯手惟闻涧水香。 暮春山间这首诗运用了哪些方法来描写暮春之景?结合诗句简要分析_百度...1、【答案】【小题1】虚实相生,写桃花时运用了以虚写实的烘托手法,通过流水残留的花香反衬出桃花凋零的暮春之景。 2、原文:暮春山间 黄公度〔宋代〕缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙。桃花落处无人见,濯手惟闻涧水香。译文:慢慢走在春天的山林里面,春天的天日很长,黄莺没在歌唱,燕子却飞来飞忙着找食。 3、暮春山间 (宋)黄公度 缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙。桃花落处无人见,濯手惟闻涧水香。写桃花时运用了以虚写实的烘托手法,通过流水残留的花香反衬出桃花凋零的暮春之景。 4、缓步春山春日长,流莺不语燕飞忙。桃花落处无人见,濯手惟闻涧水香。 5、一卷。赏析 这是一-首写景诗,诗的首句中的“缓”字,表现出诗人因对山中美景的欣赏而生留恋之情。第三四句运用侧面描写,形象地表达出诗人的愉悦闲适之情,借涧水之香烘托桃花之香,展现出一种幽美静寂的意境。 |
随便看 |
|
依恋情感网是专业情感美文发布平台,专注于为女性朋友们提供情感美文、语录、散文、情书等文章。