例句 |
Lori spotted them as they weaved their way through the tables.他们在桌子中间穿行时,洛丽发现了他们。The tables were covered with dirty coffee cups and overflowing ashtrays.桌上全是脏咖啡杯和满满的烟灰缸。The food is served on polished tables with mats.食物被摆放在铺着餐具垫、擦得铮亮的桌子上。He weaved around the tables to where she sat with Bob.他绕过一张张桌子,走到她和鲍勃坐着的地方。All tables on the ship will be fixed to the floor.轮船上所有的桌子都将固定在地板上。The tables were simply and appetisingly laid out.餐桌摆好了,食物虽然简单但很能激起食欲。The cafeteria was self-service, and guests had to carry their food on little plastic trays to mucky tables.这是家自助餐厅,顾客得自己把食物放在塑料小托盘里端到肮脏的桌子上。The tables were simply and appetizingly laid out.餐桌布置得很简单,但看上去让人很有食欲。The waiter was wiping the tables.那个服务员在擦桌子。He completely turned the tables on his dreadful wife.他以其人之矛攻其人之盾,占了他悍妻的上风。Cheap clothes and shoes were heaped on tables.桌子上堆放着廉价衣服和鞋。The lamps on the side-tables threw warm pools of light on the polished wood.边桌上的灯在锃亮的木头上投射下片片温暖的光亮。In alcoves along the Pavilion's exterior walls , chess tables are set.展馆外墙的各凹入处摆放着棋桌。The tables are firmly fixed to the floor.这些桌子被牢牢地固定在地上。I manoeuvred my way among the tables to the back corner of the place.我在桌子中间穿行,来到后面的角落里。People at other tables were straining to see who we all were.别桌的人伸长了脖子想看清我们都是些什么人。Messy walkways and picnic tables are just some of the headaches caused by the hundreds of ducks that gather by the lake.脏乱的人行道和野餐桌只是聚在湖边的几百只鸭子弄出的其中一些令人头痛的事。The mess tent was lined with collapsible tables and benches rather than beds.用餐篷里排放着的是可折叠桌凳,不是床。His specialty was making tables. He made a beauty for the general.他的拿手活是做桌子,曾为那位将军做了一张非常漂亮的。A number of patrons were waiting for tables at the restaurant.饭店里有很多顾客在等位子。There were leftish magazines on the tables.桌子上放着一些左倾杂志。Decision tables can be used as computer input.决策表可以用于计算机输入。He pitied the poor schnook cleaning tables in the coffee shop.他为那个在咖啡店清理桌子的笨蛋感到可怜。The waiter glides effortlessly between the tables.服务员在桌子之间自如穿行。He had belief in tables and chairs existing as public objects independently of his sense impressions of them.他相信桌子椅子是独立于他感觉印象而存在的物质性客体。She turned the tables on her rival with allegations of corruption.她指控对手腐败,从而扭转了对自己不利的局面。The tables were organised into six different categories.这些表格被划分为六个不同的类别。We had our multiplication tables drummed into us.反复有人给我们讲乘法表。He went wild, pushing over tables and chairs.他发疯了,把桌椅都掀翻了。The tables were laden with food.那些桌子上摆满了食物。Only extra-virgin olive oil will do on recherché dinner tables.只有优质初榨橄榄油才会用在讲究的餐桌上。Statistical tables are referenced in the appendix.附录内刊有统计图表以供参考。The hostess waits on tables/people when the restaurant is crowded.餐馆人多时,老板娘便会亲自招待顾客。The manager made John a barman as he was obviously hopeless at waiting on tables.约翰显然实在不会做餐桌服务员的工作,所以经理就让他当了酒吧侍应。I'm afraid we don't have any free tables this evening.恐怕今天晚上没有空桌了。He buses tables at the local diner.他在当地的小餐馆收盘子打杂。A gust of laughter came from one of the tables.从一张桌上传来一阵大笑。The tables are fitted with a glass top to provide an even surface.桌子装了玻璃表面,因此十分平滑。Children sit round small tables, talking to each other.孩子们围坐在小桌子旁,相互说着话。Children still learn their times tables by rote.孩子们还是靠死记硬背来记乘法表。 |