| 例句 |
All our problems were solved in one fell swoop.我们所有的问题一下子全都解决了。In one fell swoop the bank wiped away the tentative benefits of this policy.银行一下子就抹杀了这项政策暂时带来的好处。Police arrested a man in a swoop on his house last night.警方昨晚突然闯入一名男子的家，将他逮捕。I got all my Christmas shopping done in one fell swoop.我一次就把圣诞节需要的所有物品都买齐了。In one fell swoop he's destroyed everything we've achieved in the last year.他一下子就毁掉了我们去年的所有成果。We watched a bird of prey swoop down on a mouse.我们看着一只猛禽俯冲扑向一只老鼠。He was arrested in a police swoop on a house in Stepney.他在警察对斯蒂普尼一幢房子的突击搜查中被捕。The swallow made another dazzling swoop through the air.燕子又在空中令人眼花缭乱地翻飞。We saw the eagle swoop from the sky to catch its prey.我们看到老鹰从空中猛扑下去抓捕猎物。We watched the hawk swoop on its prey.我们注视着老鹰扑向它的猎物。The police made a swoop on the headquarters.警方突击搜查了总部。We saw a distant eagle swoop down from the sky.我们看到远处有一只雕从空中俯冲下来。A wartime bomb destroyed both home and business in one fell swoop.战时的一颗炸弹瞬间摧毁了人们的家园和事业。The American Coast Guard dispatched 6 cutters in one swoop to surround the pirate ship.美国海岸巡防队一口气派出了六艘巡逻艇将海盗船团团围住。The court has dismissed all of the charges against him in one fell swoop.法院很快驳回了对他的所有指控。It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town, so we dived for cover.飞机看起来好像要俯冲下来轰炸小镇，所以我们赶紧蹲下躲避。They watched a hawk swoop down on its unsuspecting prey.他们看到一只鹰向毫无戒备的猎物猛扑过去。A hawk hovered in the sky, waiting to swoop down on its prey.一只老鹰在天空中盘旋，要伺机俯冲捕捉猎物。They will swoop in one day and strip the place of every item of worth.有朝一日他们会突袭而入，把这里所有值钱的东西劫掠一空。 |