| 例句 |
These villages are the last surviving remnants of a great civilization.这些村庄是一个伟大文明最后的遗存。My dad found religion after surviving a car accident.我父亲在一场车祸中幸存下来后决定信教。Prioritizing activities and allocating time to certain tasks is essential to surviving this hectic time.确定活动的优先次序并把时间分配给某些任务是成功挺过这段忙乱时期的关键。Pearl is the last surviving member of her family.珀尔是她家中最后一名生存者。The museum possesses the only surviving manuscript of Cicero's letters.这家博物馆藏有西塞罗存留至今的唯一书信手稿。Most of the population would stand little chance of surviving a nuclear attack.很少有人会从核打击中幸存下来。The rhinoceros is one of the world's oldest surviving species.犀牛是世界上幸存的最古老的物种之一。The chances of his surviving are pretty remote.他活下来的可能性微乎其微。Just surviving the storm became uppermost.如何逃过这场暴风雨是当务之急。More and more people are surviving into old age.越来越多的人得享高龄。Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.她的文献据信是现存最古老的、由女性内科医生留下的手稿。The odds against him surviving are incredible.他活下来的概率非常小。The chances of his surviving are pretty remote.他生还的机会非常渺茫。The chairman of the board succeeded in surviving the challenge to his authority.主席顶住了对他权威的挑战。The surviving sailors managed to keepup until the life boat came.幸存的水手们努力设法浮在水面，直到救生艇来到。Children with the disease have little chance of surviving to adulthood.患有这种疾病的儿童几乎没有可能活到成年。There are fears in some quarters that the republic would have little chance of surviving on its own.某些人士担心共和国独立支撑下去的希望很渺茫。Every plane crash is an ordeal for the surviving relatives.每次的空难对家属而言都是个严酷的考验。He was barely surviving on his earnings as an artist.他画画的收入只够勉强度日。Weeks in an open boat had reduced the surviving crew members to skin and bones.幸存的船员在无遮蔽的小船上漂流了几个星期后，一个个瘦得皮包骨。More and more heart patients are surviving thanks to improved surgical techniques.由于外科技术的改进，越来越多的心脏病患者存活下来。Anne Boleyn had several miscarriages and produced only one surviving child.安妮·博林流产过好几次，只有一个孩子顺利生了下来。The business is surviving, but only by the skin of its teeth.企业总算勉强生存了下来。The succession passed to the nearest surviving relative.继承权传给在世的关系最近的亲属。The surviving crew members were ferried ashore.幸存下来的船员被运上了岸。More and more people are surviving heart attacks.越来越多的心脏病患者存活下来。Viruses tend to be good at surviving when a computer system crashes.计算机病毒在系统崩溃后往往依然存在。His son is his sole surviving heir.他的儿子是他唯一幸存的继承人。One in five households was surviving on benefits.那时五分之一的家庭要靠救济金维生。The chances of surviving a fall under a train are almost nil.掉到火车下面而幸免于难的可能性几乎为零。The chances of a planet surviving a supernova always looked terribly slim.行星躲过超新星爆发的几率总是十分渺茫。It was a severe blow to our chances of surviving the recession without a loss of jobs.这对我们度过经济衰退期而不减少就业机会的可能性是个打击。 |