| 例句 |
Her smile suddenly wavered and disappeared.她的笑容突然收敛了。We suddenly heard an almighty bang from the kitchen.我们突然听到厨房里发出一声巨响。Martin sat down suddenly with a bump.马丁突然砰地坐了下来。Gerard suddenly realized that the people at the next table had gone quiet and were staring at them.杰勒德突然意识到邻桌的人都不说话了，在盯着他们看。The lamp suddenly went out, leaving us in darkness.灯突然熄灭，我们陷于一片黑暗中。She suddenly held up a small, bony finger and pointed across the room.她突然伸出一根瘦小的手指，指向屋子的另一头。His voice suddenly thickened with emotion.他突然激动得话都说不清了。The dog suddenly turned on its owner.那只狗突然攻击了自己的主人。The phone suddenly went dead in the middle of our conversation.我们正谈着话，电话突然断了。The awful truth suddenly dawned on her.她突然明白了可怕的事实。I suddenly realized, with a chill of apprehension, the danger ahead.我突然一阵恐惧，意识到前面有危险。The investigation has suddenly switched to a new line of inquiry.调查突然转向了一条新的线索。The plainclothesmen suddenly leaped into action.便衣警察突然采取了行动。A loud knocking on the door suddenly reverberated around the flat.公寓里突然回响起重重的敲门声。Water suddenly squirted out from a hole in the pipe.突然有水从管子上的一个洞里喷射出来。She suddenly got into a panic and stopped her car.她突然一阵惊恐，把车停了下来。In the middle of the meeting she suddenly laid into him for no apparent reason.在会上她突然无缘无故地把他训斥了一顿。Douglas plays a frustrated American everyman who suddenly loses control under the pressure of daily life.道格拉斯扮演一个失意的普通美国人，他在日常生活压力下突然失控。The street petered out suddenly into a waste of scrub and grass.街道通到草木凌乱的荒地，一下子就断了。The success of his first movie suddenly projected him into an unfamiliar world of wealth and fame.他首部电影的成功把他一下子推入一个陌生的名利世界。The engine note changed suddenly.发动机的声音突然变了。You should try to prepare them for your decision instead of just springing it on them suddenly.你应当尽量让他们对你的决定做好心理准备，而不是突然宣布弄得他们措手不及。He sat down suddenly.他猛地坐了下来。A cat suddenly ran into the middle of the road.一只猫突然窜到了路中间。At first he didn't recognize the name, but then it suddenly struck home.起先他听到这个名字想不起是谁，后来突然记起来了。It is advisable to take some warm clothing with you, as the weather can change quite suddenly.建议带些保暖的衣服，因为天气变化很突然。Her friends thought she had gone off the deep end when she suddenly decided to quit her job.当她突然决定辞职时，朋友们都认为她疯了。Her best-selling book suddenly thrust her into the spotlight.她的畅销书使她一夜成名。She suddenly burst/broke into song. 她突然唱起歌来。The rope suddenly went tight.绳子突然变紧了。Then, suddenly, Simon had a bright idea.然后，西蒙突然想出了一个好主意。It suddenly occurred to me that maybe she was lying.我突然想到也许她是在撒谎。Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.两名男子突然用手肘推搡着从购物者中挤出一条路来。The birds suddenly exploded into flight.鸟儿突然振翅起飞。A strange figure suddenly came through the door.一个陌生人突然穿过门道走进来。The canoe suddenly capsized.独木舟突然倾覆了。One of the missing paintings suddenly resurfaced.其中一幅遗失的画作突然又出现了。He rounded a sharp bend, and suddenly the deep blue Mediterranean lay before him.他拐了个急弯，忽然间那深蓝色的地中海就在眼前。We were talking on the phone but suddenly we got disconnected.我们正在打电话的时候，电话突然断了。The course of the argument suddenly changed.辩论方向突然变了。 |