| 例句 |
The era of big government may be over.大政府时代或许结束了。I'll be over your way tonight, we should meet up.我今晚去你那儿，我们应该碰个头。Don't worry. It'll all be over in no time.别担心，很快就要全结束了。He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.他希望在日出前翻越山脊。It'll all be over soon, and everything's going to be ok.很快就要结束了，一切都会没事的。I'll be over this afternoon.今天下午我到你家来。Don't be over anxious about it.请不必为此过分忧虑。 Malaria is a serious illness and you're not going to be over it in a couple of days.疟疾是种严重的疾病，不可能在两三天内康复。The number of workers in each group must not be over thirty.每组的工人人数不得超过30人。After the injury she was painfully aware that her career in tennis would be over.受伤之后，她痛苦地意识到自己的网球生涯要结束了。He longed for the winter to be over.他企盼冬天早日过去。This may hurt a little, but it'll be over before you can blink.你可能会感觉有点疼，但一下就过去了。She was not so much nervous as impatient for the journey to be over.说她紧张，不如说她是不耐烦，希望旅途快点结束。Good night, old chap. I'll be over again one of these days.晚安，老弟。我过几天还会再来的。Three weeks from now the exams will be over.三个星期以后考试就结束了。The worst of the storm seemed to be over.最猛烈的一阵暴风雨似乎已经过去。By the time you get there the meeting will be over.等你赶到，会议都结束了。Come on, be brave. Just grit your teeth and it will all be over in no time.加油，勇敢一些。你只要咬紧牙关，很快就会挺过去的。He had a fever last night, but he seems to be over it now.昨晚他发高烧，但现在好像已经好了。Cheer up! Our troubles will soon be over.振作起来！我们的困难很快就会过去。His career as a singer appeared to be over, but then he staged a comeback.他的演唱生涯似乎结束了，但是他后来又东山再起了。The last show had to be over before the blackout began.最后一场演出必须在灯火管制开始前结束。Sam couldn't wait for the whole tiring ordeal to be over.萨姆等不及这场累人的磨难结束。She thought her troubles would be over once she'd got divorced.她原以为一旦离了婚她的麻烦就会结束。Pollution levels in the water were found to be over the official limit.水的污染程度被发现超过了官方的规定。Her temperature is going down again - she seems to be over the worst.她的体温又降下去了，看来她已过了最严重的阶段。Your father will be over the moon that you are back again.你又回来了，你父亲一定高兴得不得了。Losses were reckoned to be over a million dollars.据估算，损失超过一百万美元。Sharon seems to be over her reading difficulties now.莎伦现在好像已经克服了阅读困难。He was still very ill, but the worst seemed to be over.他仍然病得很重，但最危险的时刻似乎已经过去了。I kept telling myself that it would all be over soon.我不停地告诉自己事情将很快过去。When the right woman comes along, this bad dream will be over.当有合适的女人出现时，这种胡思乱想就会停止了。Keep your pecker up, love. It'll all be over soon.打起精神来，亲爱的。一切很快都会过去的。Don't worry. The operation will be over with before you know it.别担心。手术很快就结束了，你都不会感觉到。It is abundantly clear that the farming industry's troubles will not suddenly be over.很显然，农业上的问题不会一夜之间全部解决。She was breathalysed and found to be over the limit.她接受了呼气测醉检查，结果超过了限定值。She may be over 80, but she's still very active!她可能已经八十多岁了，但是仍然非常活跃！Let us hope that the period of this injustice will be over soon.让我们希望这个不公正的时期很快结束吧。It would be misleading to say that the recession will soon be over.说经济衰退很快会过去，那是骗人的。Chirk up, your troubles will soon be over.振作起来吧，你的困难很快就会过去。 |