| 例句 |
He prepared a detailed submission for the directors to study.他提交了一份详尽的方案供董事们研究。Diploma and certificate courses do not normally require the submission of a dissertation.为获得文凭和证书所修的课程通常不需要提交论文。His obsequious submission to his boss's ideas disgusted his fellow workers.他对老板的意见阿谀逢迎，这使他的同事感到恶心。The emperor demanded total submission from his subjects.皇帝要求臣民绝对服从他。The companies have made a joint submission to the president.那些公司已经向总统呈递了一份联合声明。Napoleon threatened to starve the country into submission.拿破仑扬言要使这个国家挨饿到屈服。He procrastinated and missed the submission deadline.他拖拖拉拉，错过了最后的提交日期。The university is setting up a website to allow electronic submission of manuscripts.该大学正建立一个网站，以便学生提交手稿的电子版。They believe that submission in no way implies inferiority.他们认为服从绝不意味着低人一等。In my submission, these proposals are completely unworkable.依我之见，这些提议根本是不可行的。They bombed the town into submission.他们连续轰炸，这个镇子被迫投降。Under the new regime you will be liable for automatic penalties for late submission of tax returns.在新规定下，迟交纳税申报单必会受到处罚。In its submission to the Commission, the association claimed that many prisoners are innocent.在呈交委员会的声明中，该协会声称许多犯人是无辜的。He finally wrestled his drug habit into submission. 他终于戒毒成功了。We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.我们认为试图迫使他们屈服会适得其反。I'm preparing the results of my study for submission to a medical journal.我正准备将研究成果投稿给一家医学期刊。They tried to starve their enemies into submission.他们试图以断绝敌人食物来迫使他们屈服。The army intends to take the city or simply starve it into submission.军队打算攻占这座城市或干脆截断其粮食补给迫使其投降。Ask colleagues to read your manuscript prior to submission.在投稿前请你的同事阅读你的文稿。The report is ready for submission to the board of directors.该报告已准备好呈送董事会。No date has yet been set for the submission of applications.申请的提交日期还未确定。A written submission has to be prepared.必须准备一份书面报告。The assault was so unexpected that he was briefly stunned into submission.袭击来得非常突然，他一时间惊得毫无反抗能力。Their approach simply bludgeons you into submission.他们的方法就是迫使你屈服。The judge upheld the defendant's submission.法官支持被告的陈词。His head was bowed in submission.他顺从地低下了头。They starved the enemy into submission.他们切断敌军粮援而迫其投降。Jewish women wore veils in token of reverence and submission.从前，犹太妇女带面纱表示敬畏和顺从。Nothing will serve him but absolute submission.除了绝对服从，什么也不会使他感到满足。I shall give up my claim, in submission to your wishes.我将服从你的意愿，放弃我的要求。The army intends to take the city or simply starve it into submission.军队打算占领该城市或干脆截断其粮食补给迫使其投降。The prisoners were beaten into submission.囚犯们被殴打制服。 |