例句 |
It's very dispiriting for anyone to be out of a job.失业对任何人来说都是很令人灰心的。A cure for the HIV virus may not be out of reach for much longer.消灭艾滋病病毒的疗法在不远的将来可能不再是无法实现的了。These planes may be out of action for a week, just for regular maintenance.这几架飞机也许要停飞一个星期作定期维修。Are you going with him? You must be out of your gourd.你和他一块去?你一定是疯了。In another year he will be out of the army.他再过一年将离开军队。 I ought to stick around if you are going to be out.如果你要出去,我就得留下。To leave before the guest of honour would be out of the way.先于贵宾离席是不礼貌的。He smoked the bees out of their nest.他用烟把蜜蜂熏出蜂窝。He must be out of his senses if he thinks I'm going to let him stay in my house.要是他以为我会让他待在我家,那他真是脑子出毛病了。The operator told the caller that their telephone seemed to be out of service.话务员对打电话的人说对方的电话似乎已不能使用了。It won't hurt for you to be out in the open air a little more.你稍微多在户外待一待,没有坏处。It was nice to be out in the open air after being stuck in the office all day.整天窝在办公室里,能去户外走走真好。Some of these files seem to be out of place.这些文件中有一些似乎放错了位置。You shouldn't be out on your own at this time of night.你不该独自一人晚上这个时候出去。She could be out of jail in two years.她可能在两年后出狱。He'll be out of circulation for a while after the surgery.手术后他短期内将不能参加社交活动。I used to be out on the tiles every night.我以前每天晚上都会出去玩儿。Smacking children seems to be out of favour these days.如今,打孩子似乎不被认同。The boss is going to be out of the office next week, and he's putting me in charge.下周老板不在办公室,他让我全权负责。If we don't win this afternoon's match, we'll be out of the championships.如果我们赢不了今天下午的比赛,我们就会被从锦标赛中淘汰出去。I purposely didn't come yesterday, as I knew you'd be out.昨天我特地不来,因为我知道你会出去。These sales figures must be out. We certainly haven't made that much money this year.这些销售金额一定算错了。今年我们肯定没有赚到那么多钱。New Zealand could now be out of the running.新西兰现在可能没有希望取胜了。Couldn't you be out of it at rehearsals this afternoon?在今天下午的排练中你能不能别喝得酩酊大醉?His own response to it seemed to be out of keeping with his earlier expressed opinions.他自己对此的反应与其早前表达的看法并不一致。He ought to be out of prison by now.他到现在应该出狱了。If the restaurant closes, she'll lose her job. = If the restaurant closes, she'll be out of a job. 如果餐馆倒闭,她将会失业。It was made quite clear to me that if I stepped out of line again I'd be out of a job.他们和我讲得很清楚,我如果再犯错就会丢饭碗了。If you are going to be out late, book a taxi from a reputable firm.如果你要深夜外出,就要从声誉良好的公司预订一辆出租车。If you don't stop making that noise now, I'll be out of patience with you!你要是再不停止吵闹,我可要发火了! If you go on like this, you'll be out on the street.你如果再这样下去就会被开除掉。The new CD releases will be out on Friday.新发行的激光唱片将于星期五面世。She told me not to stop by today - she'll be out most of the day running errands.她叫我今天别去探访,她差不多一整天都要在外面跑腿。He broke his leg and the doctors say that he'll be out of action for at least a month.他一条腿断了,医生说他至少一个月不能活动。He must be out of his mind to think he can sail round the world alone.他一定是疯了才会认为自己能一个人作环球航行。The loser will be out of the tournament.败者将被淘汰出局。If you're late to work again, you'll be out on your ear! 如果你上班再迟到,你就会被解雇!He's been sentenced to seven years in prison, but he'll be out in four if he keeps his nose clean.他被判了七年徒刑,但如果表现好,四年就能获释。We chanced to be out when she called.她来电话时,恰巧我们没在家。The next magazine will be out tomorrow.下期杂志明天出版。 |