| 例句 |
Of course, we were lugging our ammo, machine guns, mortars, and the whole sub-cheese with us.当然，我们随身拖着弹药、机枪、迫击炮以及所有的一切。A sub-committee was deputed to investigate the claims.一个委员会专门小组受委派调查这些说法。The big losers will be the undeveloped countries, especially sub-Saharan Africa.受害最深的将是不发达国家，尤其是非洲撒哈拉沙漠以南地区。Wheeler took the chair of this sub-committee.惠勒担任小组委员会主席。Could you sub for me Monday? I have a doctor's appointment.星期一你能代我的课吗？我和医生约好了。In Britain, cases which are sub judice cannot be discussed in the media.在英国，审理中的案件不能在媒体上公开讨论。The film tells the true story of a group who survived in the Andes in sub-zero temperatures.电影讲述了一群人在安第斯山脉零度以下的环境中生存下来的真实故事。I had a sub for lunch.午餐我吃了一个长卷三明治。Most of the housing in the area is sub-standard and nothing is being done to improve it.该地区大多数住房都质量低劣，也没人采取什么措施去加以改善。From here the main thread proliferates into a succession of dramatic sub-plots.从这里开始，这条主线扩散为一个接一个的戏剧性从属情节。Unzip the icons into a sub-directory.把图标解压到一个子目录里。In the sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets.在严寒天气，他们的排气管在灰色的街道上吐著缕缕白烟。We'll need a sub for Dawn's class tomorrow.我们需要找个代课老师去上明天唐的班级的课。I was a sub-editor on the foreign desk of the News Chronicle.我是《新闻纪事报》国际组的一名助理编辑。He declined further comment on the grounds that the case was sub judice.他以该案件正在审理之中为由拒绝作进一步的评论。A trained teacher, he found work as a sub which fit around his other commitments.他是一名受过培训的教师，他觉得做代课老师这样的工作便于他做其他事情。With key players out of energy, it was a sub who scored six points in the last two minutes and won the game.当主力队员都精疲力竭之际，一名替补队员在最后两分钟内得了六分，赢了比赛。The sub-plots are only tenuously interconnected.次要情节之间的联系有点牵强。He was the highest-paid sub-editor in Fleet Street.他是英国报界薪水最高的副编辑。The film is a sort of sub-Godfather mafia family tale.这部电影算是一部不够《教父》水平的黑帮家族故事影片。Residents in general are poor and undereducated, and live in sub-standard housing.居民们普遍都很贫穷，受教育程度低，居住条件较差。One of the players was injured during the match, so a sub was brought on.比赛中一个队员受了伤，于是一个替补队员顶上了。Each Trident sub is said to pack more wallop than the combined fleets of all navies in World War II.据说，每艘三叉戟潜艇配备的打击力比第二次世界大战中所有海军舰队的打击力总和还大。Have you paid your tennis club sub yet?你付过网球俱乐部的会费了吗？The broken windows left them exposed to the sub-zero temperatures.破窗子使他们置身于零下温度的严寒之中。The Treasurer is an ex officio member of all sub-committees.财政大臣是所有小组委员会理所当然的委员。Local housing authorities have been compelled by the housing crisis to make offers of sub-standard accommodation.住房危机迫使当地的几个房管部门提供不够标准的住房。I heard the sentry cock his sub-machine gun.我听见哨兵扣动冲锋枪的扳机。They're armed with sub-machine-guns or machine-pistols or whatever you call those things.他们持有轻机枪或者冲锋枪，还是什么玩意儿的。Headings and sub-headings further clarify the structure of the article.标题和小标题使文章的结构更加清楚。The nuclear-powered submarine can overrun any other sub.核动力潜艇比其他任何潜艇驶得快。Several other sub-species of gull are found in the region.在该地区还发现了海鸥的其他亚种。Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。The sub was on a classified exercise.潜水艇正在进行一次秘密演习。 |