| 例句 |
The university hopes to strengthen its ties with the local community.这所大学希望加强和当地社区的联系。Metal supports were added to strengthen the outer walls.增加了金属支架以加固外墙。The organization's aim is to strengthen the cultural ties between Britain and Germany.这个机构的宗旨是加强英德两国的文化联系。The aim was to strengthen and revivify the Labour Party.目的是要让工党强盛起来，恢复活力。If the government clamps down on the protestors, that will only serve to strengthen them in the long run.如果政府镇压抗议者，从长远来看，只会让他们更加坚决。In a strange way, his affair caused our relationship to strengthen.奇怪的是，他的婚外恋倒使得我们之间的关系更加紧密了。The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.施工人员将不得不另外用木料加固现有的托梁。Holidays often serve to strengthen bonds between family members.节假日往往能增强家庭成员之间的联系。In the past year the leadership has moved to strengthen their control over the party.去年领导层已采取行动加强对该党的控制。Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones.任何经历都能使你从中受益并让你变得坚强，而那些比较艰难的经历尤其如此。The plan aims to strengthen governmental powers.这个计划旨在加强政府的权力。The strategic alliance served to strengthen the country's hand in the region.战略联盟能够增强该国在这一地区的影响。The storm is continuing to strengthen as it approaches land.暴风雨越靠近陆地越猛烈。The winds are expected to strengthen.预计风力会增强。He takes herbs to strengthen his immune system.他吃草药来增强免疫力。The gale continued to strengthen throughout the night.整个晚上狂风越刮越猛。He is looking for ways to strengthen his role in the business.他正在想方设法提升自己在企业中的地位。Community leaders want to strengthen controls at external frontiers.社区领导想要加强对小区外围的管理。The quarrel only served to strengthen my resolve to start out on my own.这场争吵只是使我更坚定了自己开创事业的决心。Doctors say his injured shoulder will take time to strengthen.医生说他受伤的肩膀需要一段时间才能变壮实。To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of other parties.为巩固其在国会中的地位，他曾与其他政党的领导人进行多次会谈。Both these facts strengthen the case against hanging.这两个事例都增加了反对绞刑观点的说服力。Helicopters dumped sand on the dikes to strengthen them.直升机将沙子倾倒在堤坝上对其进行加固。It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.这将使你们走得更近，并使你们之间的关系更加紧密。This plywood addition helps to strengthen the structure.多层胶合板有助于加固结构。China is trying to strengthen its trade connections.中国正在努力加强其贸易关系。There could be no better way to strengthen the unity of world Jewry.没有比这更好的办法来加强全世界犹太人的团结了。Exercise can strengthen and tone muscles.锻炼能使肌肉更强健结实。Steel prices strengthen as demand continues moving up.钢铁价格由于需求继续增加而变得坚挺。The trade restrictions will strengthen the pound.贸易限制会使英镑升值。I am also looking urgently at how we can strengthen the law.我也在急切地关注我们该如何加强法制。Recent events have helped to strengthen the bonds between our two countries.近期的事件加强了我们两国间的联系。His understanding of our business will further strengthen our strategic direction.他对我们公司的理解会进一步巩固我们策略的发展方向。The dollar continues to strengthen against the yen.美元对日元继续保持坚挺。To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party.为巩固其在国会中的地位，他曾与农民党的领导人进行多次会谈。Lawmakers are searching for the best measures to strengthen Social Security.立法者在寻找最佳办法来加强社会保障制度。The amendment will strengthen the bill.这个修正案将使该议案更有效力。This exercise will strengthen your hamstrings. = This exercise will strengthen your hamstring muscles.这项锻炼会使你的胭绳肌强健。His visit is intended to strengthen ties between the two countries.他此次访问旨在增进两国间的关系。We must strengthen our defences on the western border.我们必须加强西部边境的防御工事。 |