例句 |
I struggled to stifle a laugh.我竭力忍住不笑出声来。Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks.我咬咬牙拼命把嘴边的一两句话压了下去。I tried to stifle a yawn.我尽量忍住哈欠。Paul barely managed to stifle a chuckle.保罗差点儿忍不住笑出声。The food did nothing to stifle her queasiness.食物并没有压住她想呕吐的感觉。He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat.他惊慌得差一点哭了起来,不过还是竭力地克制住了。It is best to stifle curiosity and leave birds' nests alone.最好能克制住好奇心,不要去碰鸟巢。Why should I stifle in a convent?我为什么一定要在修道院里苦熬一生呢?My father's house was, indeed, open to me, but I preferred to stifle myself with the filth of the kennel, rather than to return to it.父亲的家门确实对我开著,可我宁愿窒息于狗舍的肮脏也不愿回家。Opposition leaders accused the government of introducing a guillotine motion to stifle debate.反对党领袖指责政府用规定辩论时限的动议来压制辩论。Belle was unable to stifle her surprise.贝尔无法抑制自己的吃惊。Raising taxes on small businesses will stifle initiative.提高小企业的税收会抑制它们的积极性。His hand shot to his mouth to stifle a giggle.他猛地用手捂住嘴,不让自己笑出声来。The food did nothing to stifle her queasiness.吃东西没能止住她的恶心。I tried to stifle a giggle.我极力忍住不要傻笑出来。Too many regulations stifle innovation.太多的条例扼杀了创新性。I don't know how I managed to stifle my anger.我不知道自己是怎么抑制住了愤怒。I just managed to stifle a giggle at the absurd idea.听到这个荒谬的想法,我强忍着没让自己笑出来。She struggled to stifle a cough.她努力要忍住咳嗽。She tried to stifle a grin.她试图忍着不笑。Opponents claimed the law was simply a tool to stifle dissident voices.反对者声称,这项法律只不过是一个压制异己的工具。State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.国家的官僚体制往往会扼杀人们的事业心和积极性。He struggled to stifle a yawn.他努力忍住哈欠。She makes no attempt to stifle a yawn.她忍不住打了个哈欠。Critics have accused the US of trying to stifle debate.批评家指责美国试图压制争论。She put her hand over her mouth to stifle the cough.她用手捂着嘴避免咳出声。Too strict a regulatory system will stifle innovation.过度严格的管理体制会扼杀创新。She had to stifle a smile when they appeared.他们出现的时候她不得不强忍住笑容。He accused the government of trying to stifle debate.他谴责政府试图压制讨论。 |