| 例句 |
According to etiquette, you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。He is respected as a leader who is willing to stand up to the West.他作为一名敢于反对西方国家的领导人而受到尊敬。The dress will not stand up to the years as my velvet will.这件衣服不如我那件丝绒的经久耐穿。The businessmen must stand up to the gang extortionists.商人必须勇敢面对帮派的勒索。Anyone prepared to stand up to the bosses gets my vote.任何敢于对抗老板的人我都支持。Somebody said that my short novels could stand up to Mark Twain's.有人说我的短篇小说可以和马克吐温的媲美。These toys can stand up to a lot of abuse. 这些玩具很禁摔。How well does this thesis stand up to close examination?这个命题经得起推敲吗？None of her theories about language really stands up to close scrutiny.她有关语言的理论没有一条真正经得起仔细推敲。None of the other people were brave enough to stand up to him.其他人没有一个敢于站出来反对他。It took a lot of chutzpah to stand up to him the way she did.像她那样站出来反抗他是需要很大胆量的。Even if this possibility did not stand up to close scrutiny, Pavlov's theory would still be valid.即使这种可能性经不住缜密的检验，巴甫洛夫的学说也依然是正确的。You're such a mouse, Cled. You never stand up to her.科雷德，你这个懦夫，你从来都不敢反抗她。During the campaign, no one was willing to stand up to the party boss. 竞选中，没有人愿意与政党领袖对立。She wondered how she'd had the temerity to stand up to him that morning.她不知道那天早上自己怎么竟会冒冒失失地顶撞他。Suicide is a refusal to stand up to reverses, to life.自杀就是不愿勇敢地面对厄运，不肯直面人生。He's too pusillanimous to stand up to his opponents.他太懦弱了，不敢勇敢面对自己的对手。Cliff couldn't stand up to bullying.克利夫不能勇敢反对恃强凌弱的行为。He found/summoned the nerve to stand up to his boss.他鼓起勇气对抗老板。Any weapon could stand up to severe weather conditions.任何武器应能经得住任何严酷的气候条件。This thesis does not stand up to close inspection.这个命题经不起仔细推敲。It's an interesting theory, but I don't think it will stand up to close examination.这理论很有趣，但我认为它经不起仔细推敲。His ideas do not stand up to close examination.他的观念经不起仔细琢磨。Women are now aware of their rights and are prepared to stand up to their employers.女性目前已经认识到了自己的权利，随时准备和她们的雇主抗争。He wasn't afraid to stand up to bullies.他毫不惧怕，勇敢地对抗恶霸。Will the lorries stand up to the journey over rough roads?那些卡车能经得起旅途的颠簸吗？He's too weak to stand up to her.他太软弱，不能跟她对抗。She had the guts to stand up to the school bully.她有胆量去对抗学校里的小霸王。I wonder if he dare stand up to his boss.我不知道他是否敢于反抗他的老板。He'll respect you more if you stand up to him.如果你不向他屈服，他会更尊重你。The testimony of the chief witness doesn't stand up to scrutiny.主要证人的证词经不起推敲。He's too chicken to stand up to them.他过于懦弱，不敢与他们抗争。Nobody thought he would be brave enough to stand up to her.谁也没想到他会有足够的勇气顶撞她。Aggressive bosses are less likely to criticize workers who stand up to them.攻击性强的老板较少批评那些敢于反对他们的员工。A soldier must stand up to danger.一个士兵要敢于面对危险。Is this building going to stand up to the strongest gales?这座楼能经得住最强劲的大风吗？It takes guts to stand up to her.和她对抗需要勇气。 |