| 例句 |
The political stance of the paper means it is unlikely to report the affair in a balanced way.这家报纸的政治立场意味着它不大可能不偏不倚地报道这一事件。Modulation of voice and stance may influence a jury.说话声音和站立姿势的变化可能对陪审团产生影响。The state has adopted a hard-line stance against abortion.这个州在堕胎问题上持强硬的反对态度。Danny's upright stance made him appear the taller of the two.丹尼挺拔的站姿使他在两个人中看起来更高一些。The French president is enjoying unprecedented popularity due to his anti-war stance.由于他的反战立场，法国总统享有前所未有的声望。They put pressure on the Government to change its intransigent stance.他们向政府施压以迫使其改变不妥协的立场。He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。The company has softened its stance on dating in the workplace.公司对于在工作场所约会的态度缓和了。She reaffirmed her stance on the issue.她重申了她对这件事的立场。She stood in a defensive stance.她站成守势。The official stance is that the lottery money should be used for the arts and education.官方的立场是奖券收入应用于艺术和教育。He changed his stance after new evidence was discovered.新的证据被发现之后，他改变了立场。Would you say the government's stance on law and order has softened?你说政府在法律法规方面的态度有所缓和了吗？Pressure is growing for the president to go because of his uncompromising stance on the war.由于对战争不让步的态度，总统面临的辞职压力越来越大。She has maintained a neutral stance during the negotiations.谈判期间她保持中立。We appreciate the fact that he adopted an eclectic stance on this controversial issue.我们欣赏他在这个有争议性的议题上采取兼容并蓄的立场。Jenny took up a stance with her feet slightly apart, ready to catch the ball.珍妮两脚稍稍分开站好了姿势，准备接球。California has adopted a tough stance on the issue.加利福尼亚州对这一问题持强硬立场。I play normal bunker shots with an open stance.我打一般的沙坑球采取开立击球姿势。She adopted a casual/relaxed stance.她摆出随意/放松的站姿。Craig doesn't have a car as a part of his anti-consumerist stance.克雷格没有汽车，这是他反消费主义立场的一种体现。Their stance seems to be that a baby or child is better off in its country of birth.他们似乎认为婴儿或者小孩还是呆在自己出生的国家为好。He told wavering colleagues the country must back the Government's stance.他告诉犹豫不决的同僚们，国民必须支持政府的立场。The Congress had agreed to reconsider its stance on the armed struggle.国会已同意重新考虑其对武装斗争的态度。Take a comfortably wide stance and flex your knees a little.双腿适度分开站立，双膝稍稍弯曲。His tough stance on crime appeals to voters.他对罪案的强硬立场很吸引选民。The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance.美国因其强硬立场而备受批评。They have put considerable pressure on the Government to toughen its stance…他们已对政府施加了相当大的压力，要求其采取强硬立场。The leader's aggressive stance seems to have foreclosed any chance of diplomatic compromise.这位领导人咄咄逼人的态度似乎已经排除了外交妥协的任何可能性。She took up a fighting stance.她摆出一副打架的架势。He lines up in a three-point stance and rushes quarterbacks.他站好三点站姿，然后迅速跑到四分卫位置。There appears to be increasing support for the leadership to take a more aggressive stance.似乎有越来越多的人支持领导层采取更加强硬的立场。The president may have to moderate his stance on tax cuts.总统可能被迫在消减税收方面缓和自己的立场。She was criticized for her antiwar stance.她因反战立场而受到批评。He's taken a defiant stand/stance on the issue.他在这个问题上采取了违抗的态度。The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance.美国因其强硬立场遭到众多非议。Sam dropped into a boxer 's defensive stance.萨姆变换到拳击手的防御姿态。Private contractors joined in condemning the Government's stance.私人承包商们也一道谴责政府的立场。The mayor of Taipei was accused of being two-faced on his stance toward the Taipei Dome.台北市长被指控在大巨蛋的立场反复。The council has taken a pro-growth, pro-business stance on development issues.政务委员会在发展问题上采取了支持经济增长和繁荣商业的态度。 |