例句 |
I staggered to the door, the percussion of the rain still deafening.我摇摇晃晃地走到门口,雨水敲打的声音仍旧震耳欲聋。He staggered on for another two years.他又硬撑了两年。I was staggered at her rudeness.我对她的粗鲁感到震惊。The work shifts at the factory are staggered.这家工厂的作业班是错开的。The boy was staggered by the blow.那男孩给揍得摇摇晃晃。Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.回头一想,我惊异地发现这一切的安排竟是如此简单。Karen staggered along under the weight of her backpack.卡伦背着沉重的背包,蹒跚而行。A hard slap on the back staggered him.背上的一记猛击使他打了个踉跄。What staggered us was the sheer size of her salary.她的薪水之高令我们感到惊愕。I'm just staggered at/by her attitude.她的态度让我目瞪口呆。She was staggered by the directness of his question.他直截了当的提问让她错愕。She staggered and fell.她摇晃着跌倒了。He staggered on the uneven surface of the car park.他摇摇晃晃地行走在停车场凹凸不平的地面上。He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.他失去平衡,往后趔趄了一下,撞到栏杆摔倒了。The young lady staggered a moment, and then stepped forward.那位年轻女郎稍稍犹豫了一下,然后就走上前去。He staggered across the bedroom to throttle the screaming alarm clock.他蹒跚着穿过卧室去关掉那尖鸣的闹钟。A man staggered from the burning car.有个人跌跌撞撞地从燃烧着的车里逃出来。He looked staggered by the news.他看上去被这消息惊呆了。He staggered just for a moment and then made a decision.他稍稍犹豫了一下,然后作出决定。When he staggered out of the bar, he was three sheets to the wind.当他蹒跚离开酒吧时,已经酩酊大醉了。During the past few years the government has staggered the summer vacation periods for students.在过去几年里,政府将学生放暑假的时间相互错开。The woman staggered and collapsed in a heap.那个女人踉跄倒地,蜷作一团。The company staggered from one crisis to the next.这家公司在一次又一次的危机中举步维艰。He staggered and fell headlong.他一个趔趄,摔了个倒栽葱。She staggered to her feet and tottered unsteadily across the room.她晃晃悠悠地站起来,蹒跚着穿过房间。He staggered dizzily toward the couch.他头晕眼花,踉踉跄跄地朝沙发走去。She staggered drunkenly to a chair.她喝醉了,身子摇晃着走向一把椅子。The drunk staggered away/off.那个醉汉摇摇晃晃地走开了。We were staggered to learn of the new policy.得知这个新政策,我们非常震惊。The boy was very unsteady and had staggered around when he got up.男孩站不稳,起身后走起来步子也踉踉跄跄。Alan staggered sideways, pitched head-first over the low wall and fell into the lake.艾伦身子倒向一侧,一头栽过矮墙,跌进了湖里。He got out of bed and staggered groggily to the bathroom.他下了床摇摇晃晃地走向卫生间。Weak with hunger, she staggered up to the cabin door.她饿得身体发虚,摇摇晃晃地走到小木屋门口。The troops staggered under the severe gunfire.在猛烈的炮火轰击下,部队溃散了。He was staggered by the news of his father's death.他父亲去世的消息令他非常震惊。Ben staggered and slumped onto the floor.本摇摇晃晃地走,栽倒在地板上。He staggered all his colleagues by suddenly announcing that he was leaving the company at the end of the month.他突然宣布月底要离开公司,把所有同事都吓了一跳。He staggered back, and fell to his knees.他步履蹒跚地走回来,然后跪倒在地。Rory was staggered by his answer.罗里对他的回答感到震惊。Dazed survivors staggered from the wreckage.吓呆了的幸存者踉跄地走出残骸。 |