| 例句 |
It was a tight squeeze, but everything eventually fitted into my suitcase.我的旅行箱已经塞得很满了，但最后还是全部都装进去了。Passengers were trying to squeeze onto the bus.乘客们正试图往公共汽车上挤。We got everything into the suitcase, but it was a tight squeeze. 我们把所有东西都装进箱子里了，但塞得很满。It was a tiny car, but we managed to squeeze in.车很小，但我们设法挤了进去。I'm very busy this week but I could squeeze you in at 2.30 on Tuesday.我这个星期非常忙，但我能抽出点时间在周二两点半时见你。Could you all squeeze up and make room for me to sit down?你们都挤一挤腾点儿地方让我坐坐行吗? Hart's poems are disserviced by the decision to squeeze three or even four short pieces onto one page.把三首甚至四首短诗挤在同一页上损害了哈特的诗作。The lift holds six people at a squeeze.挤一挤，电梯可以载六个人。It's no use trying to squeeze yourself into clothes that are too small for you.太小的衣服你硬穿是穿不上的。There is a serious housing squeeze in the city. 这个城市的住房很紧张。We got everything into the suitcase, but it was a tight squeeze.我们把所有东西都放进了手提箱，但塞得很挤。They made one final attempt to squeeze concessions out of us.他们作最后一次努力迫使我们作出让步。It was a squeeze to get everyone into the car.让所有的人都上车会很拥挤。The tunnel was so narrow that only one person at a time could squeeze into it.隧道非常窄，一次只能挤过去一个人。The government is putting the squeeze on tax evaders.政府在对逃税者施压。He had to squeeze past a couple sitting hand-in-hand.他不得不从一对手拉手坐着的夫妇旁边挤过去。They can't squeeze much more money out of the business.从这笔生意里他们榨不出更多的钱来了。My brother is in a tight squeeze.我兄弟处境困难。Jack showed off his latest squeeze at the weekend.周末杰克炫耀了一番自己新交的女朋友。She gave Philip's hand a little playful squeeze.她开玩笑地轻轻握了握菲利普的手。Freddie managed to squeeze through a gap in the fence and run away.弗雷迪设法从篱笆的一个缺口挤出去逃走了。I can try to squeeze you in after my one o'clock appointment.在一点钟的约会之后我可以挤出一些时间给你。Fifty guests will be a bit of a squeeze.五十位客人会有点挤。The teacher tried to squeeze in a few more lessons before school vacation.在放假之前老师尽量挤时间多上几节课。I can squeeze you in at two o'clock.我可以在两点钟挤出点时间给你。I managed to squeeze through a gap in the hedge.我设法从篱笆上的一个缺口挤了过去。Leave your spots alone. You mustn't squeeze them.别碰你的痘痘，不能挤。See if you can squeeze more information out of them.看看你能否逼他们说出更多的东西。He got so fat that he couldn't squeeze into a car.他胖得连车都挤不进了。She gave his hand a squeeze. 她捏了捏他的手。I don't think I can squeeze any more files into this drawer.我觉得这只抽屉里再也塞不进文件了。All manufacturers are feeling the squeeze.所有厂商都感到资金紧张。I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.我喜欢她用力紧捏一下所握的手以示安慰的方式。We all had to squeeze up even more so that they could all sit.我们大家不得不又挤紧一些，好让他们都坐下。He gave my hand a squeeze.他紧紧握一握我的手。Hold it securely but don't squeeze too hard.牢牢握住，但是不要攥得太紧。Six in the car will be a tight squeeze.六个人坐一辆车会很挤的。Cut the lemon in half and squeeze the juice into the bowl.把柠檬一切为二，将汁挤到碗里。He gave her hand a squeeze.他轻捏了一下她的手。It's a tight squeeze to get five people in that small car.五个人坐在那个小车子里真是太挤了。 |