例句 |
A small spate of visitors has been to this once forbidden region.一小批访客去过这个一度禁止访问的地区。Police are investigating a recent spate of narcotics offenses in Miami.警方正在调查最近迈阿密发生的一连串毒品犯罪事件。The total deadlock produced a spate of rumour.全面的僵持状态引得谣言满天飞。When I arrived, repair work on the walls and floor was in full spate.当我到达时,墙壁和地板的修理工作正在紧张进行。He missed most of the season with a spate of injuries.由于接二连三的受伤,整个赛季的多数比赛他都没能上场。A spate of books on the subject have come out recently.最近出版了一连串有关这个主题的书籍。There has been a spate of incidents where bogus officials have called on the homes of elderly people.接连发生了多起冒牌官员造访老年人居所的事件。An alarming spate of bombings has caused widespread panic.接连发生的惊人爆炸事件引起了人们的普遍恐慌。The river was in spate due to heavy rains.因为大雨,河水暴涨。Retail sales were down due to a spate of bomb scares before Christmas.由于圣诞节前炸弹的传闻,商品零售额下降了。This is the latest in a spate of vandal attacks on fire crews.这是破坏分子对消防员一连串袭击中的最新一起。The Thames was in spate, with flocks of Canada geese speeding downriver.泰晤士河河水暴涨,成群的加拿大雁迅速游向下游。A migration into the valley continued in full spate beyond the middle of the century.移居到该峡谷的浪潮一直保持到本世纪中叶以后。The recent spate of government scandals has left a question mark over their ability to govern.近期政府的一系列丑闻使人们对其执政能力产生了疑问。Police are investigating a spate of muggings that took place on the campus last week.警方正在调查上周在校园里接连发生的多起行凶抢劫事件。The company has yet to respond to the recent spate of lawsuits filed against it.公司尚未就最近所面临的好几个官司作出回应。The party lost power three years ago after a spate of political scandals.这个党派在三年之前经历了一连串的政治丑闻之后失去了权力。They installed cameras to halt a spate of shoplifting.他们安装了摄像头,以遏制接二连三发生的商店行窃行为。The spate of storms and hurricanes in recent years could be a statistical quirk.从统计数字上看,近些年来暴风雨和飓风的频发非同寻常。The appeal court judge described the sentence as a gross overreaction to the recent spate of bombing campaigns.上诉法庭的法官说这一判决是对近来一连串爆炸事件严重的过激反应。The guidelines were introduced five years ago after a spate of scandals.这些方针是在五年前一系列丑闻发生后采用的。Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.接二连三的丑闻使医生名誉扫地。 |