The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.韩国首相悄无声息地离开了。A South Korean newspaper said today the event will be smaller than in years past.一份韩国报纸今天说活动的规模不会有前些年那么大。A Moroccan fishing vessel and a South Korean cargo ship collided in rough seas.一艘摩洛哥渔船与一艘韩国货船在波涛汹涌的大海上相撞了。