例句 |
She smiled at the ranks of cameras.她对着一排排的照相机微笑。John smiled at them and gave Richard a playful poke.约翰冲着他们笑了笑,开玩笑地捅了理查德一下。Dan smiled at him through a haze of smoke and steaming coffee.丹透过烟雾和咖啡的热气向他笑了笑。Rachel smiled at him as they took their seats on opposite sides of the table.他们分坐在桌子两边,雷切尔对他微微笑了一下。The girl flashed a dazzling smile at the television crew and cameras bearing down on her.这个女孩对着向她围拢的电视台工作人员和摄影机灿烂一笑。He turned and smiled at me.他转过身朝我微笑。Kathy smiled at her daughter's radiant face.凯茜对着女儿容光焕发的面孔微笑着。She flashed a sudden smile at him.她突然向他微微一笑。He gave a rather malicious smile at her furious expression.看到她愤怒的表情,他相当恶毒地笑了笑。We smiled at each other through a grey fug of cigarette smoke.我们透过蒙蒙的香烟烟雾相视而笑。The woman smiled at him in an extremely reassuring manner.那女人以极为温和友爱的态度朝他嫣然一笑。He smiled at me in a reassuring way.他对我露出宽慰的一笑。Ned smiled at him indulgently.内德宽容地对他笑了笑。She smiled at me reassuringly.她冲我露出令人宽心的微笑。I had to smile at his silly comments.对于他的愚蠢评论,我只能一笑了之。As they smiled at each other, harmony was restored again.他们彼此微笑的时候,又恢复了往日的和睦。She is always so surly; she never smiles at anyone.她总是那么个坏脾气,对谁也没有一个笑脸。All she has to do is smile at him and he just melts.她只消冲他一笑,他就会心软。She smiled at them maternally.她慈母般地向他们微笑。I smiled at her but she just ignored me.我对她笑了笑,可她根本没理睬我。She smiled at him pleasantly.她友好地朝他微笑。She smiled at him and the colour / color rose to his cheeks.她冲他微微一笑,他的脸腾地就红了。After several years of hardship fortune smiled at him.经过数年的苦难之后,他开始转运了。Andrea smiled at Jamie, communicating her affection for him with her eyes.安德烈娅向杰米微笑,眼神中传达了对他的爱意。Sam thought for a minute, then smiled at his brother.萨姆想了一下,然后冲着他的兄弟笑了。He smiled at them paternally.他慈父般地对他们微笑。They all smiled at him and bade him eat.他们都向他微笑,吩咐他吃饭。William raised his hat and smiled at her.威廉抬了一下帽子,朝她笑笑。She smiled at the thought.她对这种想法一笑置之。She smiled at the incongruity of the question.她对这个突兀的问题置之一笑。He swung around at the sound of her voice and smiled at her.他一听到她的声音便转过身来向她微笑。He smiled at her warmly and she returned his smile.他朝她热情地笑着,她也回报一个热情的微笑。Susan smiled at him and waved.苏珊朝他笑着挥挥手。She smiled at me, tossing her coat onto the chair.她冲我一笑,把外套扔在椅子上。He smiled at me and then asked me if he could sit near me.她冲我微笑了一下,问我她能不能坐在我的旁边。Her anger smothered and she smiled at him.她强忍住她的忿怒,并且还朝他笑了一笑。She smiled at my feeble attempt at humour / humor.见我试图幽默却做不到,她笑了。She applied a few drops of perfume behind her ears and smiled at her reflection in the mirror.她在耳朵后面抹了几滴香水,对着镜子里的自己微笑。He smiled at her, misty and congenial, and she knew he would soon be leaving.他向她笑了笑,一副感伤而温情的模样,于是她知道他很快就要走了。He always smiles at what she says.他老要嘲笑她说的话。 |