| 释义 |
Lawyers have a direct financial interest in the outcome of the debate.辩论的结果直接关系着律师们的经济利益。There was a clear conflict of interest here between the Labour Party's financial interest and the Labour Government's duty to take decisions in the public interest.在这一点上，工党的经济利益和工党政府为公众利益决策的职责之间有明显的利害冲突。Medical costs are hitting their pocketbooks harder and harder.医药费用正日益严重地影响着他们的经济利益。The scheme will bring tangible economic benefits to the area.这个方案将给该地区带来可观的经济利益。Of course the company will act to protect its financial interests in the country if war begins.如果战争爆发，这个公司当然会采取行动保护自己在该国的经济利益。In the US, the dividing line between political and business interests has always been blurred.在美国，政治和经济利益的界限一直很模糊。It was disingenuous of her to claim she had no financial interest in the case.她声称自己在这个案子中没有任何经济利益，这有些心口不一。He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts.他渴望回到一个更多参与创业的角色，那样他所付出的努力会与自己的经济利益息息相关。These new tax laws will hit everyone's pocketbook.这些新的税收政策将会影响每个人的经济利益。We believe human rights are more important than economic considerations.我们认为人权要比经济利益更重要。Rising prices for consumer goods pinch the pocketbooks of workers' families.消费品涨价使工人家庭的经济利益大受影响。Political and personal ambitions are starting to prevail over economic interests.政治抱负和个人野心开始压倒经济利益。She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。We've got to balance economic interests and environmental interests.我们必须兼顾经济利益和环境利益。Our country's role in the world must be determined by economic self-interest.我们的国家在世界上的地位必须由自身的经济利益来决定。These countries lost/ceded the moral high ground when they entered the war to protect their economic interests.当这些国家为保护自身经济利益而参战时，他们就丧失了道义上的制高点。The Unions would be wrong to trade away their future for short-term financial gain.工会用自己的未来去换取短期的经济利益是错误的。There will be no financial gain for mothers from this new system.已为人母的妇女不会从这种新制度中获得经济利益。Voters don't all realize how much the results could affect their pocketbooks.并非所有的投票者都意识到了投票结果对他们的经济利益会有多大影响。People vote their pocketbooks. 人们根据切身经济利益来投票。 |