| 例句 |
Under-representation is the likely fate of small parties.得不到足够的代表很可能是小党派的命运。They passed the law with only a few minor/slight/small modifications.他们只对那部法律做了几处小修改后就使其通过了。A small band of guerrillas has blown up a train in the mountains.一小队游击队员炸毁了山区的一列火车。The patio doors give onto a small courtyard.露台门通向一个小院子。We realize that we are infinitely small within the scheme of things.我们认识到在大千世界中我们极其渺小。A small opening is left at the top.顶部留了个小洞。Our bone marrow contains fat in the form of small globules.人体的骨髓里含有颗粒状脂肪。The boys are asleep in the small bedroom upstairs.男孩子们正在楼上的小卧室睡觉。The invasion of the small country was a disregard for a weaker people.入侵那个小国是对弱小民族的不尊重。The poor economy is impacting on/upon small businesses.疲软的经济正对小型企业产生影响。The globular seed capsule contains numerous small seeds.球状蒴果内包着许多小种子。Women clutched small children as they left.妇女们离开的时候都紧紧抓住小孩。Bacteria are too small to see with the naked eye.细菌太小，肉眼看不见。A small deposit will guarantee any dress.只要付少量定金就能保证购到任何款式的服装。The consultant seeks to match up jobless professionals with small companies in need of expertise.这个顾问试图在失业的专业人员和需要专门技术人员的小公司之间牵线搭桥。There's a small creek at the bottom of the hill.山下有一条小溪。He saw it as a small victory over the increasingly repressive policies.他把这看成是对那些日益残暴的政策的一场小小的胜利。A small noise caught his ear.一个很小的声音引起了他的注意。She took a small step backward.她向后退了一小步。She has a small tinny voice.她的嗓音很尖细。A small adjustment can greatly improve the machine's performance.略微的调整可以大幅度提高机器的性能。He got off with a small fine.他只交了一小笔罚款便了事了。The small boat bobbed about on the choppy water.小船在波浪起伏的水面上颠簸。She put aside a small sum every week to pay for her annual holiday.她每周都存一小笔钱，留着每年出去度假时用。A small shabby man was trotting beside Bardi trying to get his attention.一个衣衫褴褛的瘦小男子在巴迪身旁小跑着，想要引起他的注意。His shirt has a small discoloration on the sleeve.他的衬衫袖子上有个小污点。She had a small beauty spot on the left side of her face.她左脸上有一小颗美人痣。Jane Pollock Antiques deals in silver and small collectables.简·波洛克古董店经营银器和小收藏品。They kept a small flock of sheep.他们养了一小群绵羊。The protest was led by a small group of Christian fundamentalists.这次抗议是一小撮基督教原教旨主义者发起的。They were tented in a small village about half an hour from Toluca.在距离托卢卡半小时路程的一个小村庄，他们被安排在帐篷里宿营。Fear runs deep in this small town.恐惧感在这个小镇里四处蔓延。There was a small golden emblem on his tie.他的领带上有一个小小的金色徽章。The auditory ossicles are small bones in the middle ear.听小骨是中耳内的小骨。They shouldn't keep a dog of that size in such a small apartment.公寓这么小，他们不该养一条那么大的狗。Your best remedy is to go to the small claims court.解决你问题的最好办法是去小额索赔法院。The instructions are printed so small I can hardly read them.说明书的字印刷得很小，我几乎无法看清。Tool companies here are generally small.这里制造工具的公司普遍规模不大。These small promotions were costly and they did nothing to increase his bottom line.这些小规模的促销活动成本很高，而且对增加他的最终效益没什么贡献。The soldiers specialized in going out in small groups, to kill with a very high degree of selectivity.这些士兵擅长小股出动，执行具有高度选择性的歼敌任务。 |