| 例句 |
Charges are made on a sliding scale, which means that the amount you must pay increases with the level of your income.费用按浮动费率缴纳，这意味着你必须缴纳的金额会随着收入水平的提高而增加。A sliding tackle with the studs up is illegal in most leagues.在绝大多数联赛中，滑铲时把鞋钉冲着对方球员的腿是不允许的。The boys hurt themselves sliding down hill.孩子们从小山上溜下来时受了伤。Children were sliding around in the snow and slush.孩子们在尚未化尽的雪地上到处滑行。The doctor has a sliding scale of fees based on patients' income.那个医生根据病人的收入浮动收费。Fees are calculated on a sliding scale.按浮动费率制计算费用。I still remember sliding down the banisters.我仍然记得从栏杆上滑下来的事。Rent is charged in a sliding ratio to the wages of the tenant.租金按照租户的工资浮动收取。The boys hurt themselves sliding downhill.男孩子们滑下山时伤著了自己。The sliding doors fit into these plastic channels.推拉门装在这些塑料槽内。The country is sliding into economic chaos.该国正逐渐陷入经济混乱状态。The country is sliding into the depths of (a) recession.这个国家一步步滑入经济衰退的谷底。The country is sliding into a depression.该国正陷入经济萧条。The sliding icy road careened the waggon.大车行在湿滑结冰的路上歪斜不稳。Tears were sliding down his cheeks.眼泪顺着他的脸颊往下淌。Patients at the clinic pay on a sliding scale based on their income.病人在这家诊所看病是按照浮动费率制根据收入高低缴费。Benefits are paid on a sliding scale according to family income.补助金的发放根据家庭收入而定，数额不等。The only ventilation comes from tiny sliding windows.只能通过小推拉窗来通风。The economy is sliding rapidly downhill.经济迅速下滑。Dealers grew concerned over the sliding dollar and receding prospects for economic recovery.交易者对美元走软和经济复苏前景渐趋暗淡渐渐担忧起来。When I was little I used to like sliding on the polished floor in my socks.小时候我喜欢穿着短袜在光亮的地板上滑行。He needs them to stop the country sliding into chaos.他需要他们来防止这个国家陷入混乱。The strap of her dress kept sliding down/off.她连衣裙的带子总是滑落。Many practitioners have a sliding scale of fees.许多从业者都采用浮动制计费。Sales figures have been sliding for the last three quarters.过去的三个季度，销售数据一直在下滑。The company had to do something to reverse its sliding fortunes.公司必须采取措施来转变其下滑的运势。They applied the brake to stop the car sliding.他们踩刹车以阻止汽车打滑。This floor's great for sliding on.这种地面很适合在上面滑行。The company had to do something to reverse its sliding fortunes.这个公司不得不采取一些措施扭转下滑的运势。The boys amused themselves by sliding down the banister.男孩们从楼梯扶手滑下以取乐。This nation is sliding further down the slippery slope of repression.这个国家进一步滑向压制的危险道路。She felt as if she were sliding into madness.她感觉自己像要发疯了。Cars were slipping and sliding all over the roads during the snowstorm.由于有暴风雪，车辆一路都在打滑。The company is sliding even deeper into the red.公司的亏损状况进一步恶化。Thieves busted the lock and damaged the sliding door.窃贼砸坏了锁，弄坏了推拉门。There were various minor hitches, such as the sliding doors jamming.有各种小故障，比如推拉门卡住等等。Cars were sliding off roads that were slick with rain.汽车从被雨淋得湿滑的路面上滑了出去。After sliding in the opinion polls, the party had to rethink its plan of campaign.在民意调查显示支持率下降后，该党不得不重新考虑竞选计划。The children were having a great time, sliding around on the polished floor.孩子们开心极了，在光滑的地板上滑来滑去。Profits have been sliding over the last few years.在过去几年里利润一直在下降。 |