| 例句 |
The book is heavily slanted towards American business methods.这本书偏重美国商业方法。They deliberately slanted the story to make themselves look good.他们故意歪曲事实自我粉饰。The electoral system, which is heavily slanted towards the ruling party, needs to be changed.需要改变过于向执政党一方倾斜的大选体系。The report was slanted in favor of the strikers.那篇报导偏向罢工工人。The programme was deliberately slanted to make the home team look good.这个节目故意偏向主场队，以使他们看上去表现还不错。The old wooden floor slanted a little.破旧的木地板有点歪斜了。The carpenter slanted the roof to allow water to run off.木匠使屋顶倾斜以便泻水。The station was criticized for its slanted reporting of news events.电台因带有倾向性地报道新闻而受到批评。The newspaper stories on the border clash were slanted.报上有关边境冲突的报导有倾向性。The sunlight slanted down through the leaves and branches of the trees.阳光穿过树木的枝叶斜照下来。The morning sun slanted through the glass roof.清晨的阳光透过玻璃屋顶，斜照了进来。The news program claimed to be objective but was very slanted. 这档新闻节目自称客观，但实则充满偏见。White will make a tough stand against slanted reporting.怀特将坚决反抗有偏见的报道。The road slanted off to the right.道路向右侧倾斜。She slanted her hat a little to the right.她把帽子朝右斜了点。Battered pine floors slanted down to a Georgian window.破旧的松木地板歪歪斜斜地铺到一个乔治王时代风格的窗户跟前。He slanted towards rejecting those proposals.他倾向于拒绝那些建议。The media coverage of the strike was slanted against the union.媒体对罢工的报道不利于工会。The sun's rays slanted through the trees.阳光斜照进树林。Pale sunlight slanted through the curtains.惨淡的阳光透过窗帘斜照进来。The text was slanted towards younger readers.这篇课文偏向较年轻的读者。He slanted toward rejecting those views.他倾向于排斥那些看法。Beckham slanted the ball away from Hobbs.贝克汉姆斜着带球躲过霍布斯。The report was heavily slanted towards the city council's version of events.报道严重倾向于市政委员会对事件的说法。Sheets of rain slanted across the road.倾盆大雨斜着打落在路上。Her arguments are clearly slanted in favour of capital punishment, in spite of her religious convictions.虽然她有宗教信仰，她的论点还是明显倾向死刑。I have never known the press so irresponsibly slanted and prejudiced.我还从来不知道新闻报界竟会如此不负责任地带有倾向性和偏见。Her attic bedroom has slanted ceilings.她那阁楼卧室的天花板是倾斜的。I took up my cap and slanted it over my forehead.我拿起便帽，歪戴着扣在前额上。Shafts of sunlight slanted the earth.一道道阳光斜照着大地。The shadows on the floor were long and steeply slanted.地板上的影子长长的，还斜得厉害。 |