| 例句 |
The city was under siege and began to run short of food.这座城市陷入了包围之中，开始面临食物短缺。The siege is now in its fourteenth day.围攻已经进入第十四天。The English forces laid siege to the city of Tournai.英国军队包围了图尔奈城。Under the state of siege, the police could arrest suspects without charges or warrants.在戒严时，警方无需指控或逮捕令就可以逮捕嫌疑人。Under military and economic siege, entire economic sectors have collapsed.在军事和经济封锁下，整个经济已经崩溃。His views are typical of the siege mentality of this administration.他的观点反映了这届政府典型的受围心态。The TV station has been under siege from irate viewers phoning in to complain.电视台受到愤怒观众的围攻，他们不断打电话来投诉。The troops prepared to withstand a long siege.部队准备抵抗长期围攻。We must do everything possible to lift the siege.我们要尽一切努力解围。The royal forces marched south to lift the siege of Donnington Castle.皇家部队向南挺进以解唐宁顿城堡之围。The judge said the police had mishandled the siege.法官称警方对围攻事件处理不当。The city is in a state of siege.城市陷入包围。During the siege people began hoarding food and supplies.围困期间，人们开始囤积食品和日用品。The siege dragged on into its second month.这次围困历时很久，已踏进第二个月。The journalists found a city virtually under siege.记者发现的是一个几乎被围困的城市。They raised the siege/embargo/blockade.他们解除了包围/禁运/封锁。After an 18-hour siege, the police stormed the house and captured the gunman.武装劫持十八小时之后，警方袭击了那所房子并抓获了持枪罪犯。The town was under siege for six months.该城被围困了六个月。Radio One is under siege from all sides.广播一台受到了来自各方的严厉批评。He's recovering from a siege of depression.他正从长期抑郁中恢复过来。Richards claimed he acted in self-defence after Pagett opened fire on him during a siege.理查兹声称在一次围攻中他是在佩吉特朝他开火后才进行自卫的。Years of international isolation has led the country to develop a siege mentality.多年的国际封锁导致这个国家封闭排外。The castle was built to withstand a siege.这座城堡的建造是为了抵御围攻。The rebels laid siege to the governor's residence.叛乱者包围了总督府。The army laid siege to the city.军队围攻了这座城市。The judge said the police had mishandled the siege.法官说警方对围攻安排不当。The city was under siege and food was getting scarce.这座城市被围困，食物开始短缺。Joan of Arc achieved her crowning military victory by raising the siege of Orleans.圣女贞德解了奥尔良城之围，取得平生最伟大的军事胜利。They are hopeful of bringing the siege to a peaceful conclusion.他们希望能和平结束这次围困。Tanks rolled in to end the siege.坦克赶来解围。The city was declared to be in a state of siege.该市被宣布处于封锁状态。They forced the town after a long siege.长期围困之后他们攻占了这座城镇。The police placed the city under a virtual state of siege.警方实际上已封锁了这座城市。This fortress could withstand a siege for years if necessary.在不得已的时候，这座堡垒能抵挡住多年的围攻。There have been widely differing versions in the newspapers about the prison siege.关于围攻监狱一事，各家报纸众说纷纭，莫衷一是。An angry mob laid siege to City Hall.愤怒的暴民包围了市政厅大楼。Then he set to work laying siege to her with letters.接着他给她写信，向她展开攻势。At the very end of the war, the city again came under siege.战争就快结束时这座城市再一次遭受围困。A group of young men were always at the stage door, trying to lay siege to the girls.总有一群青年男子聚集在剧场后门，想方设法与女孩子搭讪。The industry is currently under siege from the press.目前该行业备受新闻界的非议。 |