| 例句 |
Oh shut up Bill, I'm tired of listening to your excuses.噢，比尔你给我闭嘴，你那些借口我已经听厌了。The lawyer claimed that his client had been shut up in a prison cell for hours, when there was no legal reason to keep him.那位律师称他的委托人在牢里被关了几小时，当时没有法律依据这么做。Would you shut up, please! I'm having enough trouble with these children!请你闭嘴！这些孩子已经够我烦的了。The committee finished its business and shut up shop.委员会的业务已结束，并已停止活动。There's a bunch of old windbags on the town council who don't know when to shut up.镇议会中有许多爱说废话的人，他们不知道什么时候该闭嘴。She gave me a gentle nudge in the ribs to tell me to shut up.她用肘轻轻捅了一下我肋骨让我住口。They just told us to shut up, which wasn't very nice.他们就叫我们闭嘴，真是很不客气。For God's sake shut up. I can't hear myself think!.看在老天爷的份上，闭嘴吧。吵死我了！If you don't shut up, I'll clock you one.还不闭嘴我就给你一下子。Hey, shut up down there! We're trying to sleep.喂，楼下的人闭嘴！我们要睡觉。I'll give him a smack in the chops if he doesn't shut up.要是他不闭嘴，我就给他一嘴巴子。Just shut up and listen to me.住嘴，听我讲。Everybody shuts up like a clam as soon as you mention it.你一提及此事，大家便都闭口不言。Don't tell Grandma or she'll never shut up about it.别告诉祖母，不然她会说个没完的。No one wants to listen to you - why don't you shut up and sit down.没人想听你说话，还是闭上嘴坐下吧。>I wish you'd shut up for a moment and listen to what the rest of us have to say.我希望你能闭上嘴巴安静一会儿，听听我们其他人说什么。I was just about to shut up shop when Marie came in.我正准备下班时玛丽进来了。Archie, shut up. You're prattling.阿奇，闭嘴！净废话。Will you shut up about ghosts! You always scare me with that spooky talk!你别再讲鬼了行不行！你老是拿这恐怖的话来吓我！I wish she'd shut up for a minute and let someone else talk.我希望她能闭一会儿嘴，让其他人来说。If they had been faced with the bill they'd have shut up shop and fled the country.他们要是看到这账单，早就关门歇业逃到国外去了。Dangerous rocks shut up the passage.危险的礁石堵住了航道。You keep saying you're going to ask her out. Well, put up or shut up.你老是说要叫她出来。好吧，采取行动吧，否则就闭嘴。Archie, shut up, you're prattling.阿奇，闭嘴！净瞎扯。He won't shut up about how he won the game.说起他是如何赢得那场比赛的，他会滔滔不绝地讲个不停。Do shut up, Georgia, and get on with your homework.赶快闭嘴吧，乔治娅，赶紧写作业吧。Just shut up, will you! You're giving me a headache!你给我住嘴！你吵得我头痛了！He leaves his dog shut up in the house all day, and we can hear its howls.他一整天都把他的狗关在屋子里，我们能听到它的嚎叫声。They shut up the house and left town.他们把房子的门窗关好，离开了小镇。His remarks about her weight provoked her into telling him to shut up.他讲到她的体重，使得她叫他闭嘴。Meg could see Kirk's patience was running out, so she shut up.梅格可以看出柯克先生正在逐渐失去耐心，于是她闭上了嘴。You've complained long enough. It's time to put up or shut up.你已经抱怨得够多的了。要么行动要么闭嘴。If Bob starts laying down the law, just tell him to shut up.如果鲍勃开始发号施令，那就叫他闭嘴。The store has already shut up shop for the day.商店已停业一天了。I've had a terrible cold and been shut up in my room for a week.我患了重感冒，在房间里关了一个星期。God! Would you shut up for a minute?天哪！你能不能闭嘴一分钟？I'll just shut up and let you get on with it.我不说了，你继续。If we cannot recruit new members to the society, we shall soon have to shut up shop.如果我们没法吸收新会员入社, 我们将不得不马上停办。The house had a musty smell after being shut up over the winter.这房子关了一个冬天，闻着有股霉味。I'll have to shut up shop early tonight.今晚我得早点打烊。 |