| 例句 |
Pearl is serving at the table.珮儿在侍候进餐。She bounced the ball once or twice before serving.她在发球前把球拍了一两下。I'm sorry sir, we're not serving chicken tonight. Can I recommend the fish?很抱歉，先生，今晚我们没有鸡肉。我能向您推荐鱼吗？He is serving time for robbery.他因犯抢劫罪在坐牢。Sir Patrick attempted to sound a positive note, describing the meeting as serving a useful purpose.帕特里克爵士极力释放出一种积极的论调，称此次会议很有价值。Return the dish to the oven to heat through before serving.先把这道菜送回烤箱热透了再上桌。They are serving prison terms for acts of a political nature.他们因政治性行为在服刑。He is currently serving his third term in the U.S. Senate.他目前在美国参议院任第三个任期。He heaped the plate with a generous serving of meat and potato pie.他在盘子上堆满了肉和马铃薯馅饼。Slice the eggs in two and arrange them on a serving dish.把这些蛋切成两半后在餐盘上排好。There are plenty of bars, many of them serving excellent food.有很多酒吧，其中有许多都提供精美的食物。Her recent expressions of concern are self-serving and disingenuous.她最近的关切之语都是自私虚伪的。She was released on parole after serving just half of her sentence.她的刑期只服了一半就获准假释出狱了。Estrada was serving a customer when the fire started.起火时埃斯特拉达正在接待一位顾客。Empty the noodles and liquid into a serving bowl.把汤面倒进上菜用的碗中。Malik is now serving a three-year term in prison.马利克现正在监狱服三年徒刑。She dedicated her whole life to serving God.她把一生都用来侍奉上帝。Some were serving life sentences for murder.一些人因谋杀而被判处无期徒刑。She was busy serving a customer.她在忙着接待一位顾客。He's serving time for drug offences.他因毒品犯罪正在服刑。Once serving only small portions at high prices, the restaurant has gone to the opposite extreme under the new owners. 这家饭店以前价格高，菜量少；换了新老板之后走向了另一个极端：价格低，菜量足。Arrange the salad in a serving dish.把色拉在餐盘中摆放好。He died bravely, serving his king.他效忠国王，英勇献身。She was elected party leader without serving the normal political apprenticeship.她没有经过常规的政治历练就被选为党的领导人。I didn't recognize the man who was serving behind the bar.我没有认出站在吧台后面的那个男服务生是谁。The man was serving a sentence for robbery with violence.这个人因暴力抢劫罪在服刑。Logan, a long-serving Congressman, was both feared and respected by his political opponents.洛根这位供职多年的国会议员，政敌们对他又敬又怕。Pile the potatoes into a warm serving dish.将土豆堆在一个保温菜盘里。He was the senior serving naval officer.他曾是服役海军高级军官。The restaurant prides itself on serving simple, honest food.这家餐馆以提供简单纯正的食物而自豪。Fowler was released after serving two-thirds of his sentence.福勒服满三分之二的刑期后被释放了。I like to macerate the food in liqueur for a few minutes before serving.我喜欢先把这种食物在利口酒里浸泡几分钟再端上桌。This is my third serving of mashed potatoes.这是我吃的第三份土豆泥了。Most of the high honours usually go to long-serving MPs loyal to the government.大多数的高级荣誉通常都会授予忠于政府的资深议员。Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。She opened the serving hatch and put the soup on the counter.她打开递菜窗口，把汤放在台子上。Immediately before serving the dish, add the fresh coriander.上菜前一刻加新鲜香菜。Chill the salad for an hour or two before serving.沙拉端上来以前，先把它放在冰箱里冷藏一两个小时。She is serving a four-year sentence.她正在服四年的刑期。She met Schmidt while serving time in prison for drug possession.她因藏毒在监狱服刑时遇见了施米特。 |