| 例句 |
We go through the same old routine every morning.我们每天早晨做着千篇一律的事。It's mostly the same old garbage.那多半是老掉牙的垃圾。You get tired of eating the same old thing for breakfast.早餐总吃一样的东西让人厌烦。I wish they would stop grinding out the same old propaganda.我总是希望他们不要再绞尽脑汁搞那种老调重弹的宣传。I'm so bored with seeing the same old faces!我看到的都是些老面孔，真是烦人！It's the same old story - the rich get richer and the poor get poorer.还是老一套——富人愈富，穷人愈穷。The same old arguments were trundled out to support their claim.他们又提出同样的论据来支持自己的观点。The government keeps pumping out the same old propaganda.政府大肆进行那套老式的宣传。Why couldn't he say something original instead of spouting the same old platitudes?他为什么就不能讲些有新意的话，而不是喋喋不休地说些老生常谈呢？The same old music pisses me off.老是这个乐曲我烦透了。The same old problems would surface again.同样的老问题会再次暴露出来。When will the pianist stop grinding out the same old tunes?这位钢琴演奏者什么时候才不重复演奏这首老调子?He keeps on trotting out the same old arguments.他总是动不动就提出那些同样的老一套论据。She wheeled out the same old excuse for being late.她又拿出惯用的借口为迟到辩解。I may be famous but I'm still the same old Ryan and haven't changed.我也许有名气了，但我还是原来那个瑞安，没什么变化。It's always the same old story. They're two or three goals up, and then they relax and end up losing.总是这样，他们先是领先两三球，然后松懈了下来，最后以失败告终。Sometimes, you need to get away from the same old routine and the same old faces.有时候，你需要摆脱一下刻板的生活，离开那些熟悉的面孔。They still sing the same old songs, but the audiences love it!他们还在唱原来的那些老歌，但观众就是喜欢！You keep on amazing me, year after year, the same old ways.你不断地给我同样的惊喜，年年如此。There is nothing new here, just the same old ideas in a new guise.这里没什么新花样，只是些改头换面的旧玩意儿。She's still the same old Jane that we all grew to love.她还是我们都逐渐开始喜欢的那个简。It's always the same old faces.总是那些老面孔。Most people just keep on doing the same old same old every day.许多人每天都重复做着同样的事情。Most women apply the same old make-up year after year through force of habit.大多数女性年复一年都使用同样的化妆品，这是习惯使然。He just comes out with the same old stock phrases.他总说那些老一套的陈词滥调。It was a reiteration of the same old entrenched positions.它是对老一套顽固观点的重复。I felt I was doing the same old thing week after week, month after month.我觉得自己周复一周、月复一月地干着相同的事。We just seem to be replaying the same old arguments.我们的争论好像在老调重弹。Grandpa tells the same old stories over and over again.爷爷总是一遍又一遍地讲那些老故事。I was hoping for something different, but all I got was more of the same old thing.我期盼着会有点变化，但结果却还是那老一套。They kept using the same old mantra that the Democrats raise taxes.他们不断提民主党增加税收这件老掉牙的事。It was really a reiteration of the same old entrenched positions.它实际上是老一套顽固观点的再次重复。Every time we have this argument you wheel out the same old statistics, and I'm still not convinced!每次我们争论这个问题你都搬出那一套老掉牙的数据，我还是不服气！We had to listen to the same old tired excuses again.我们只好又听了一遍那些老掉牙的借口。Was it really necessary to trot out the same old stereotypes about Ireland?真的有必要反复提关于爱尔兰的那套老看法吗？The movie dealt with the same old jaded themes of revenge and murder.这部影片采用复仇和谋杀这种老一套的陈腐题材。When she brought up the same old argument, I just stopped listening.当她又争论起这个老生常谈的问题时，我干脆不听了。They continue to sing the same old song they have been singing for years.他们多年来一直重复这样的观点，现在继续老调重弹。The book just goes over the same old ground.那本书只是重复一些旧的说法。It's the same old story – his wife didn't really love him.还是那一套说法 — 他老婆并不真正爱他。 |