例句 |
A quarter of the population was residing in rural areas.四分之一的人口居住在乡村地区。In the rural areas, family and tribal loyalties continue to be important.在农村地区,对家庭和部落的忠心依然很重要。Rural credit cooperatives have become the main force of rural financial service.农村信用社已成为农村金融服务的主力军。Gang activity that was limited to major cities has now spilled over to towns and rural areas.团伙犯罪以前局限于大城市里,如今已扩散到城镇和乡村地区了。Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。The movie captures the flavour of rural life in this area.电影捕捉到了这个地区乡村生活的风味。The people in the rural areas use mud bricks only as an immediate, practical necessity.农村人只是把泥砖作为一种便捷实用的必需品。More and more people are swapping their suburban house for a peaceful rural haven.越来越多的人在将自己市郊的房屋置换成安静的乡村居所。The suburbs encroach further into the rural areas each year.郊区每年不断地侵占农村土地。The program supports economic advancement in rural areas.这个方案支持农村地区的经济发展。The rebels came overwhelmingly from the poorest strata of rural society.叛乱分子绝大多数来自农村的最贫困阶层。This is a poor rural area, with only one doctor per 10,000 inhabitants.这是一个贫穷的农村地区,平均一万人中只有一名医生。He was ordained minister of a small rural congregation.他被委任为一个乡村小教区的牧师。The development detracts from the rural character of the area.这项发展有损该地区的乡村特色。The austerities of life in a small rural community were not what I was used to.穷乡僻壤的清苦生活可不是我所习惯的。He spoke like rural people.他说起话来像乡下人。He prefers rural life to urban one.他喜欢乡村生活而不喜欢城市生活。The reforms actually worsened the condition of people in rural communities.这些改革实际上使农村居民的处境更糟了。The problem of poverty is particularly acute in rural areas.贫困问题在农村地区尤为严重。Ancient traditions are very much alive in rural areas.古老的传统在农村根深蒂固。The recycling scheme gets its first try-out in rural Dorset.这些再循环方案在多塞特郡的农村地区首先试用。School crime and violence cuts across urban, rural and suburban areas.城市、乡村和郊区都出现了校园犯罪和校园暴力现象。The hotel is in a tranquil rural setting.宾馆周围是静谧的乡村。A county usually consists of several towns and the rural areas that surround them.郡通常由几个镇及其周围的乡村地区组成。A rural single railway track meanders through the valley.一条乡间的单轨铁路从山谷间曲折地穿过。Two mobile units provide healthcare in rural villages.两个流动小组为乡村提供医疗保健服务。Desegregation may be harder to enforce in rural areas.废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。Most of the country, except the east, is rural.除了东部外,这个国家大部分地区都是农村。For many, the essence of French living is to be found in the rural heartlands.对很多人来说,深入乡村腹地才能体验到真正的法国生活。The city personnel of hospitals rotate in teams in the rural areas.城市医院的医务工作人员分小队轮流在农村地区服务。Mobile shops are invaluable to people in rural areas.流动商店对乡村地区居民非常重要。They plan to extend the service to people in rural areas.他们计划把这项服务延伸到农村居民。These plants have a tendency to grow in the more rural areas.这些植物大多生长在偏远的乡村。The film offers a realistic representation of life in rural Spain.这部电影写实地描绘了西班牙的乡村生活。The authorities have revoked their original decision to allow development of this rural area.当局原来决定允许开发这一乡村地区,但现在他们已经收回成命。Extreme poverty still exists in many rural areas.许多农村地区仍处于赤贫状态。In rural France, English language magazines are rather hard to come by.在法国乡村,很难找到英语杂志。Many people have to rely on Calor gas for cooking, particularly in rural areas.许多人只得靠液化气作厨炊燃料,尤其是在乡村地区。Japan has advanced from a rural, feudal society to an urban, industrial power.日本已从封建农业社会发展成一个城市化工业强国。We live on a rural route.我们住在乡村公路旁。 |