| 例句 |
She let rip about the state of the kitchen.她对厨房的状况大发雷霆。If we wrote I think he would rip up the letter.如果我们写信的话，我想他会把信撕得粉碎。Tom heard his shorts rip as he climbed over the gate.汤姆翻过大门时，听见自己的短裤被挂破了。Micky had a rip-roaring time spending his first wage packet.米奇领到第一笔工资，痛快地玩了个够。Stop pulling my dress! You'll rip it!别拉我的裙子了！你会把它扯破的！My shirt has a great big rip in it.我的衬衫上有一道很长的裂口。It'll rip if you keep pulling it.如果你继续拉扯，它就会被撕破。I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.当我们被推向相反的方向时，我感觉横幅被撕裂了。Our meal in town was a complete rip-off.我们在城里吃的一顿饭完全是敲竹杠。Now, you young rip, what are you up to now?喂，你这小流氓，这会儿又在捣什么鬼?The bike turned out to be a real rip-off.这辆自行车最后证明确实物非所值。Everyone is out to rip me apart and crucify me.人人都想要伤害我，折磨我。If caught in a rip tide, strong swimmers should swim for shore.如果陷入裂流，身强力壮的游泳者应该向岸边游。In a rip-off of the hit movie Green Card, Billy marries one of his students so he can stay in the country.在照搬自热门电影《绿卡》的情节中，比利为了留在这个国家和他的学生结了婚。I tried not to rip the paper as I unwrapped it.我把纸打开的时候，尽量不把它撕破。Don't buy a watch from those guys, they'll just rip you off.不要在那些家伙手里买手表，他们只会敲竹杠。She was trying to rip the intravenous drip out of her arm.她正试图把静脉滴注器从手臂上拔下来。Three wives at once! You old rip!一人三妻，你这个老色鬼! The vacation package we bought ended up being a total rip-off.我们花了钱的包价旅游结果被人宰了一刀。Once we got the boat out into the open water, we let it rip.船一驶到开阔水域，我们就开足马力全速前进。The song is an obvious rip-off.这首歌明显是抄袭的。We have to just rip up the rule book and start again.我们不得不取消规则手册，重新开始。Miss Stone decided to sew up the rip.斯通小姐决定把裂口补好。He'd get frustrated and throw his pencil down and rip his paper up.他会变得很沮丧，然后把铅笔扔了，把纸也撕了。The meal was a rip-off and the service was appalling.这顿饭贵得离谱，服务也糟透了。He was rip-roaring drunk. 他喝得酩酊大醉。Their new album is a rip-roaring corker.他们的新专辑非常棒。If they disputed his allegation, Paul would rip into them with every foul word you could imagine.如果他们对他的陈述提出质疑，保罗会用你能想象得到的各种肮脏词汇攻击他们。Fran took a slow deep breath, then let rip, yelling and shouting at him.弗兰慢慢地深吸了一口气，然后破口大骂，冲他又喊又叫。She has a rip in her coat.她的大衣上有道大裂缝。She sewed up the rip in his sleeve.她缝好了他衣袖上的裂口。Your sleeve has a rip in it.你袖子上裂了道口子。We must rip up our plan and start again.我们必须取消我们的计划，重新开始。Underneath this image of normality, addiction threatened to rip this family apart.虽然表面上并无异常，但毒瘾可能会使这个家庭破裂。He denounced the proposal as a massive rip-off of the people.他谴责这提案是对人民大规模的巧取豪夺。These changes will rip the heart out of the island's economy.这些变化将严重损害这个岛的经济。The show was a rip-roaring success.表演取得了巨大的成功。The food was decent but the drinks were a rip-off.食物还不错，但饮料太贵了。Looking at the rip in her new dress, she flew into a rage.看到新连衣裙上的口子，她勃然大怒。The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。 |