| 例句 |
The London to Edinburgh express steamed into Newcastle right on time.从伦敦到爱丁堡的快车准时驶抵纽卡斯尔。Just as we're leaving, right on cue, the kids say they need the toilet.不早不晚，就在我们要离开之时，孩子们说他们要上厕所。The train pulled into the station right on time.火车正好准点到站。We were on a hill, right on the edge of town.我们在恰位于城镇边缘的一座小山上。Her prediction was right on the nose.她的预言非常准确。We were looking out over the sea when, right on cue, the dolphins appeared.我们放眼向大海望去，就在这个时候海豚出现了。All ingredients are listed right on the package.包装盒上就标出了所有成分。She gave him a smacker right on the lips.她给了他的嘴唇一个响吻。His prediction was right on the money.他的预言对极了。I slipped on the ice and landed right on my tush!我在冰上滑了一跤，一屁股坐在了地上！She was caught dead to rights on a bribery charge.她被指控受贿，证据确凿。My first shot went wide, but my second was right on target.第一次我射偏了，但第二次球进了。His description of the problem was right on the beam. 他对这一问题的描述非常到位。He's right on the mark about movies being out of step with American culture.他认为电影正在偏离美国文化的看法完全正确。Gary turned up right on time, holding a big bouquet of flowers.加里捧着一大束鲜花，一分不差地准时到达。We're very lucky to have the park right on our doorstep.我们非常幸运，公园就在家旁边。The blow caught him right on the bridge of his nose.那一拳正好打在他的鼻梁上。The protesters believe that they have right on their side.游行示威者认为正义在他们一边。You were right on the money when you said that he would have to resign.你说对了，他将不得不辞职。I know we seem a bit disorganized now, but we'll be all right on the day.我知道我们现在似乎有点混乱，但到那天我们会将一切搞定的。We were still right on target for our deadline.我们仍有可能在最后期限前实现目标。The writer puts his readers right on tenterhooks.作者使读者完全处在紧张心情之中。Her parents are very right on.她的父母有着很入时的左倾见解。There's a giant oil refinery right on their doorstep.他们家门口就有一家大型炼油厂。The play turned out all right on the night.这出戏初次上演就获成功。I set him right on a few points of procedure.我帮助他纠正了几个程序上的问题。He was in second place right on Peel's hammer.他位居第二，对皮尔紧追不舍。Politically speaking, his jibes were right on target.从政治角度说，他的嘲讽正中要害。He took a whiz right on the sidewalk.他直接在人行道上尿尿。It is essential to be right on the button in understanding what future growth means.正确理解什么是未来增长非常必要。He's a director who tries to keep his films right on the cutting edge.他是一个力求使自己的电影居于前沿的导演。He often dreamed of owning a house right on the beach.他经常梦想拥有一座海边的房子。A few important members of Congress are making an effort to keep human rights on the front burner.几名重要的国会议员正在努力将人权问题保留在重要的议事日程上。My parents go to the house right on time.我父母极为准时地到家。She had to work the whole thing out in her head and got the answer right on the nose.她必须在脑子里把整件事想清楚并得出准确答案。They have to put up with a giant oil refinery right on their doorstep.他们不得不忍受就在家门口的巨型炼油厂。I've got a pimple right on the end of my nose.一个粉刺正好长在我鼻尖上。She was right on the button when she said I'd regret moving out.她说得太对了，我的确后悔搬了出去。The cabaret is right on the street corner.那家歌舞餐厅就在街角。He was right on the nose when he said that the book was full of nonsense.他说这本书废话连篇，正是一语中的。 |