| 例句 |
Regular inspections are required of all restaurants in the area.本地区的所有餐馆都需要定期接受检查。The city council is considering a ban on smoking in restaurants.市议会正考虑在餐馆禁烟。There are three restaurants within a one-block radius of our apartment.我们公寓周边一个街区的范围内有三家餐馆。I generally like to spy out restaurants before I go to eat in them.我一般喜欢在去某家餐馆吃饭之前，先了解一下那里的情况。Fast food restaurants are geared up to serve thousands of people daily.快餐店每天可以接待成千上万的顾客。Entrepreneurs developed fashionable restaurants and bars in the area.实业家在这一地区建起了许多时尚的餐馆和酒吧。It is the kind of tea most often served in Chinese restaurants.这是中国餐馆里最常用的茶。We were spoiled by all the great restaurants we had to choose from in London – it's not quite the same here.我们的胃口都让伦敦的那些大饭店给惯坏了，这里就不太一样了。She knows how to get into all of the hippest clubs and restaurants.她知道如何进入所有最时髦的夜总会和饭店。Bradford, where Bren comes from, has a lot of good curry restaurants.布拉德福德，布伦的家乡，有很多不错的咖喱饭店。The hotel is well placed for restaurants, bars and clubs.这家酒店位置适中，适宜经营餐馆、酒吧和俱乐部。Instead of dining in top restaurants and wearing expensive suits, he likes to eat hamburgers and buys clothes off the peg.比起穿着昂贵的套装到高档饭店吃饭，他更喜欢吃汉堡、买成衣。Ten years ago, you could count the Korean restaurants in this city on the fingers of one hand.十年前这个城市里的韩国餐馆少得可怜。Football hooligans caused over £30,000 of damage in bars and restaurants near the stadium.足球流氓给体育馆附近的酒吧和餐厅造成了三万多英镑的损失。Trendy bars and restaurants are opening and inexpensive apartments in the area are getting hard to find.时髦酒吧和餐厅不断开张，这一地区便宜的住房是越来越难找了。When we started our band we played music in restaurants just for fun.乐队刚刚成立时，我们就在餐馆里演奏音乐，纯粹是出于好玩。There are some good restaurants around there.那里附近有几家好餐馆。Segregated restaurants are no longer allowed.餐厅不得再实行种族隔离。The area does not lack for good restaurants. 这个地区不乏好的餐馆。Tipping is normal in bars and restaurants here.在这里的酒吧和餐馆，付小费很正常。Some restaurants began to segregate smokers from other diners.一些饭店开始把吸烟的顾客同其他顾客分隔开。Queensway Quay will incorporate shops, restaurants and other amenities.女王道码头将会融商店、餐馆以及其他生活便利设施为一体。Celebrities are allowed to cut in line at popular restaurants.在一些人气很旺的饭店里，名人可以插队，提前就餐。In restaurants, ask to be seated away from the smoking area.在饭店时，应要求坐在远离吸烟区的位置。Main Street in Great Barrington is lined with small storefronts and restaurants.大巴灵顿的主街两侧林立着许多小的店铺和餐馆。Many restaurants offer fixed-price menus.很多餐馆都提供价格固定的菜单。They enjoyed a romantic dinner for two at one of their favourite restaurants.他俩在他们最喜欢的一家餐馆里吃了一顿浪漫的二人晚餐。The city has imposed a ban on smoking in all restaurants.该市已颁布了在所有餐馆适用的禁烟令。The two resorts are crammed with hotels, discos, bars, and restaurants.这两个度假胜地挤满了旅馆、迪斯科舞厅、酒吧和饭店。I did a Web search for restaurants in that area.我在网上搜索那个地区的餐馆。We had dinner at another of the city's many Italian restaurants.我们在城里众多意式餐馆中的另外一家吃的饭。The Michelin Awards are coveted by restaurants all over the world.米其林奖是全世界所有餐厅都向往得到的。Most restaurants will happily accept payment by cheque.大多数餐馆会乐意接受支票付款。The place is different from the usual run of restaurants.这地方和普通的饭店不一样。Bars and restaurants were seething with customers.酒吧和饭店里都是人挤人。I think it's premature for restaurants to come out with that advice.我认为餐馆提出那样的建议太草率了。Crowds were spilling out of the bars and restaurants.人群从酒吧和饭店蜂拥而出。I love ethnic food/restaurants.我喜欢有民族特色的食物/餐馆。A lot of new restaurants have started up in the region.这个地区有很多家新餐馆开业。Chelsea Harbour is renowned for its fashionable restaurants.切尔西港以高档餐馆闻名。 |