例句 |
Leave the papers with me and I'll get them photocopied.把文件留给我,我要把它们复印一下。Leave your hair to dry naturally whenever possible.尽可能让头发自然晾干。Don't touch me! Leave me alone!别碰我!让我一个人待着!Leave everything just as you found it.每件东西都别动,原样放着。Leave a generous margin on the left.在左边留出充裕的空白。Leave your key with a neighbour in case you lock yourself out one day.给邻居留把钥匙,以防有朝一日把自己反锁在外面。Leave it to me - I'll sort it out tomorrow.留给我来干吧——明天我会把它处理好的。Leave your spots alone. You mustn't squeeze them.别碰你的痘痘,不能挤。Leave the dishes to dry on the rack.盘子放在碗架上沥干。Leave the meat to marinate in the fridge overnight.让肉在冰箱里腌泡过夜。Leave it to me. I'll do the necessary.把这件事交给我,我会采取必要的行动的。She brushed their objections aside, saying "Leave it to me."她对他们的反对置之不理,说道:“交给我吧。”Leave out the flannel and answer the question!别兜圈子了,回答问题吧!Leave me alone! Stop pestering me!让我一个人静静!别烦我了!Leave the car out of gear.把车换成空挡。Leave the shopping to her.购物的事情交给她吧。Leave those cakes alone. They're for the guests.别动那些蛋糕,那是给客人吃的。Leave her to cool off and then talk to her.让她一个人冷静冷静,然后再跟她谈。Leave the battery on charge all night.让电池充一晚上电。Leave the windows open to let the room air a bit.开着窗户,让房间通通风。Leave me out. I'd be crazy to get involved in something like that.别把我算在内,参与那样的事我真是疯了。Leave the sauce to allow the flavours to blend with each other.调味酱先放着,让各种味道调和起来。Leave the thread slightly slack to allow for movement.让线松一点儿以便活动。Leave the first coat of paint to dry before adding another.等第一遍油漆干后再刷第二遍。Leave a space of about two feet.留出大约两英尺的间隔。Leave the vegetables to simmer for a few minutes.把蔬菜再炖几分钟。Leave her alone until she cools down a bit.不要管她,让她冷静下来。Leave the clay in the mould overnight.把黏土在模子里放一夜。Leave everything exactly/just as it is. 让每样东西都保持现状不动。Leave him alone, and he already become blind drunk.不管他了,他已经喝得烂醉如泥。Leave the boy alone, I'm sure he's perfectly capable of fixing it himself.别去管那个孩子,我肯定他绝对能够修好。Leave the dessert overnight for the flavours to mingle.把甜点放一个晚上使味道融合起来。Leave a message and I'll call you back.留个话,我会给你回电话的。Leave, I pray you.走吧,我求求你啦。Leave the dishes on the draining board to dry.把碗碟放到滴水板上去滴干。Leave the pots to soak overnight.把锅泡一个晚上。Leave the dishes. I'll do them later.碟子放着吧,过会儿我来洗。Leave the washing-up till morning.把餐具留到上午再洗吧。Leave those flowers alone – you're going to spoil them.别动那些花,你会弄坏它们的。Leave the lights on when you're out in order to discourage burglars.出门时让灯开着防止盗贼闯入。 |