| 例句 |
He rescued her from a storm at sea.他在一次海上风暴中救了她。The young hero rescued ten people from the fire single-handed.那个少年英雄独立自火中救出十个人。She rescued Sandy from the Animal Shelter the day before he was due to be put to sleep.就在桑迪要被人道杀死的前一天，她把它从动物收容所救了出来。He rescued three children from the burning building.他从失火的建筑物内救出了三个孩子。Two Navy flyers ejected safely and were rescued.两名海军飞行员安全弹射获救。She was rescued from a watery grave.她差点儿葬身水底。She was rescued from a burning building.她被人从着火的大楼里救了出来。We rescued a rabbit caught in a trap.我们救了一只被困在陷阱里的兔子。I'm really not looking to be rescued by a knight in shining armour.我确实不指望有人出手相救。The couple paid tribute to the helicopter crew who rescued them.这对夫妇向救了他们性命的直升机机组人员表示敬意和感谢。She was rescued from her underpaid factory job by a movie director searching for new talent.她在工厂里工作，工资极低，后来一位正在寻找新秀的电影导演帮助她改变了状况。I rescued this table from a rubbish dump.这张桌子我是从垃圾场里捡来的。That boy was rescued from a burning house.那个男孩被人从失火的房子中救了出来。He has rescued her from many a scrape.他几次三番把她从困境中解救出来。Firefighters rescued a driver trapped in the wreckage of his car.消防队员救出了一名困在汽车残骸里的司机。There is a faint glimmer of hope that they may be rescued.他们仍有一丝获救的希望。Her novel was rescued from the slush pile and made into a hit movie.她的小说被从废稿堆里救了出来而且还改编成了一部热门电影。He was rescued from the sinking aircraft.他被从行将沉没的飞机中救了出来。He cheated death when he was rescued from the roof of his blazing cottage.他被人从他那熊熊燃烧的棚屋顶上救了下来，捡了条命。He was rescued by police before being ransomed.还没有出钱去赎，他就被警察救了出来。The previous owners had rescued the building from dereliction.这座建筑之前的业主将其从破败不堪的状况中挽救了出来。The passengers were rescued from the boat before it sank.乘客们在船沉没以前获救了。Other party-goers rescued the injured man from his assailant.其他参加聚会的人把这名伤者从行凶者手中救了出来。I thought the whole meeting was going to fall apart but you rescued it like a true professional!我原以为整个会议要开不下去了，但你就像个真正的行家那样挽救了局面！We were rescued from the sinking ship by a passing fishing boat.我们被一艘经过的渔船从沉船上救起。Perseus rescued Andromeda from the clutches of the sea monster Cetus.珀耳修斯从海怪塞特斯的魔爪中救出了安德洛墨达公主。They were about to lynch him when reinforcements from the army burst into the room and rescued him.他们正准备动私刑绞死他时，援军闯入房间把他救下了。She forgot her lines and ad-libbed wildly until someone rescued her.她忘了台词，胡乱地即兴发挥，直到有人给她救场。The ship was rescued after impalement on a rock.船触礁后获救脱险。He was rescued by some Italian partisans.他被一些意大利游击队员营救了。When the man was finally rescued, he showed no sign of life.当这个人最终被救出来的时候，已经没气了。A fireman rescued three children from the burning building.一名消防员从着火的大楼中救出三名儿童。Are you still optimistic that the climbers can be rescued?你还是乐观地认为登山队员可以获救吗？He lasted out till he was rescued.他一直坚持到被救出为止。A family dog rescued a newborn boy from the jaws of death.一只家养犬把一个新生男婴从鬼门关救了回来。Her horse was a show jumper whom the family rescued from the knacker's yard.她的马擅长跨越障碍，是家人从废马屠宰场挽救回来的。The swimmers were rescued in the nick of time.这些游泳者在紧急关头获救了。Firefighters rescued the children, who were trapped in an upstairs room.消防员救出了被困在楼上房间里的儿童。He rescued the company and later spun off its textile division into a separate company.他挽救了公司，后来把其纺织部门分拆成了一个独立的公司。The story of how she was rescued has already passed into legend.她被救的经历已经成了传奇故事。 |