| 例句 |
Ordinarily, we send a reminder about a month before payment is required.通常，我们会在要求付款的前一个月左右寄出一份通知单。I'm sure they haven't forgotten but let's send them a reminder just in case.我肯定他们没忘掉，不过我们给他们寄一张提示卡，以防万一。If he forgot to pay his rent, his landlady would send him a reminder.如果他忘了付房租，女房东就会去信提醒他。His success serves as an eloquent reminder of the value of hard work.他的成功生动地表明了努力工作的价值。The accident serves as a grim reminder of the dangers of drinking and driving.这场事故提醒人们醉驾可能产生的可怕后果。If he doesn't pay his bill, send him a reminder.假使他拖欠账单不付，给他送一张催单去。Only the occasional village served as a reminder that the country was inhabited.唯有偶尔出现的村庄提醒人们这一带乡间有人居住。She kept all his letters as a reminder of their time together.她保存着他所有的来信，作为他们在一起度过的时光的留念。For most people a heart attack is a forceful reminder that they are mortal.对多数人来说，心脏病发作会强烈地提醒他们终有一天自己会死去。I wrote myself a reminder to take out the trash.我写了个纸条，提醒自己倒垃圾。This is a timely reminder of the importance of the retail sector to our economy.这适时提醒了人们零售业对于我们经济的重要性。His death is a reminder that they are getting old.他的离世提醒他们自己在变老。If an instalment is not paid, a reminder is issued.如果没有偿还分期付款的话，就会发出一封催款信。The dentist's office sent you a reminder about your appointment next week.牙医诊所寄来便条，提醒你下周按约定的时间去看牙。The cold snap was a gentle reminder that winter was coming.这股寒流暗示着我们冬天要来了。The fighting in the Ardennes came as a timely reminder that the West still needed the Russian army.阿登高原的战事及时起到提醒作用，即西方仍需要苏联军队。This tragedy serves as a stark reminder of the dangers of drunk driving.这场悲剧残酷地提醒着人们酒后驾车的危险。Her story serves as a potent reminder of the dangers of drug use.她的经历警醒着人们吸毒的危险。The town wanted to forget the war but the destroyed bridge was a painful reminder.小镇上的人希望忘却战争，但那座被摧毁的桥却总会引起痛苦的回忆。Police have issued a reminder to all motorists to drive safely.警方给每位驾驶者都发了一份安全驾驶的提示。Seeing her again was a painful reminder of the past.再次见到她勾起了过去痛苦的回忆。The ruined house was a stark reminder of the recent earthquake.已成废墟的房子是近来这场地震的严酷见证。Occasional bursts of gunfire are a reminder that the rebels are still active.零星的炮火声提醒人们，叛军仍在活动。She sent him to bed with a reminder to hang up his clothes.她打发他上床去，提醒他勿忘把衣服挂起来。It was an uncomfortable reminder of his past failure.这使他想起了过去的失败，令他很不自在。She sent him an e-mail reminder about the meeting.她给他发了一封电子邮件，提醒他开会。The grandeur of the mountains is a constant reminder of man's insignificance.雄伟的山脉一直提醒着我们人类的渺小。It was a cruel and tragic reminder of how dangerous mountaineering can be.这是以残酷而悲惨的方式向人们提醒登山运动会有多危险。This note is just a reminder that the guests are arriving tonight.这张便条只是提醒客人将于今晚到达。This served as a useful reminder.这个提醒挺管用的。The photographs are an eloquent reminder of the horrors of war.这些照片形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。The scar serves as a constant reminder of the accident.这个伤疤让人经常想起那场事故。The recent outbreaks of cholera are a timely reminder that this disease is still a serious health hazard.最近的霍乱爆发及时警示人们：这种疾病仍严重威胁着健康。His death is a sobering reminder of the dangers of mountaineering.他的死亡是对登山危险性的警示。The meetings served as a reminder that Pepsi wasn't the typical, faceless corporation.这些会议提醒人们，百事可乐并非那种通常意义上的不知名的公司。The accident serves as a harsh reminder of the importance of wearing a seat belt.那起事故作为一个惨痛的教训，提醒人们系好安全带很重要。Illness is a sober reminder of our mortality.疾病警示我们生命有限。An antique cannon acts as a reminder of less peaceful times.一门古董大炮让人想起不太和平的年代。The crash served as a timely reminder of the dangers of drinking and driving.这场车祸及时地提醒了人们酒后驾车的危险。The ruined church acts as a constant reminder of the war.这座被毁的教堂使人们时刻铭记那场战争。 |