例句 |
Her face relaxed into a happy smile.她表情放松下来,露出快乐的微笑。He took a glass of beer and relaxed after a day's work.一天工作下来,他喝杯啤酒轻松一下。Suntanned and relaxed, looking calmly about the room, he appeared completely in command.他皮肤晒得黑黑的,神态悠闲,镇定地环视房间,显得胸有成竹。Then Meredith discovered that the way to get Harriet relaxed and talking was to introduce the topic of animals.然后梅雷迪思发现,要使哈丽雅特放松并开口说话的途径就是引入动物这一话题。Some firms have relaxed their restrictions on unpaid leave.一些公司放宽了对停薪留职的限制。They all relaxed and conversation flowed freely.他们都很放松,自由自在地畅谈着。You need to ensure that a patient feels relaxed enough to discuss things fully.要确保病人放松到谈起病情时毫无保留。Shakespeare is relaxed and careless in critical places.在关键地方,莎士比亚时有不严谨和不留心的败笔。He has a relaxed attitude towards his studies. 他对待学习不太认真。Sit in a relaxed upright posture.保持放松、直立的坐姿。I think people feel more relaxed wearing casual clothes.我觉得人们穿上休闲服会感觉更为轻松。Hannah's natural manner reassured her, and she relaxed.汉娜轻松自然的举止消除了她的疑虑,于是她放松了下来。The doctor was cheerful and efficient, which immediately made me feel more relaxed.医生乐观而干练,这使我立即放松了许多。Winter has finally relaxed its grip on the country.这个国家的冬天终于过去了。After a time, I began to feel more relaxed.过了一会,我开始感觉放松些了。The teachers seem to have a very relaxed attitude to discipline.这些老师好像对纪律要求很松。Strangely enough, when it came to the test I actually felt pretty relaxed.奇怪的是,考试来临了,我倒感到很放松了。As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.我作了最终的决定之后,立刻感到轻松多了。Try to adopt a more relaxed manner.试着换一种更加放松的方式。His severe expression relaxed into a half-smile.他一改严肃的表情,露出了一丝笑容。The seminar was very relaxed—we met at the professor's house instead of the lecture hall.这次研讨会非常轻松—我们是在教授家里开的,没去报告厅。The doctor had a relaxed and friendly manner.那位医生态度轻松、友善。She seemed relaxed and in control of the situation.她看上去轻松自如,牢牢地把握着局势。The plane steadied, and the passengers relaxed.飞机稳住后,乘客们放松了。Slowly his hands relaxed their grip of the bar and he stood on his own.他握住栏杆的双手慢慢松开,接着便不需支撑地站住了。A relaxed atmosphere prevails in the club.俱乐部里充满着轻松的气氛。We relaxed to the strains of Chopin.我们在肖邦的旋律中放松下来。The restaurant has a nice relaxed feel about it.这家餐厅令人感到轻松自在。Suddenly Jon's relaxed mood was replaced by a feeling of panic.乔恩的轻松心情突然为恐慌所取代。She relaxed and grinned wickedly back at him.她放松下来,向他报以顽皮的一笑。She relaxed her grip on the door frame.她松开了抓住门框的手。His relaxed, unstructured jackets feel more like cardigans.他的那些宽松的休闲夹克感觉更像是开襟毛衣。It's a very relaxed hotel, ideal for families with young children.这间酒店气氛亲切轻松,是带小孩子的家庭理想的下榻之处。As the drug took effect his muscles slowly relaxed.随着药力发挥作用,他的肌肉慢慢松弛了下来。A hot shower relaxed the tight muscles in my neck and shoulders.洗了个热水澡,我脖子和肩膀上的紧张肌肉放松了下来。We have a relaxed dress code at the office.我们上班的着装规定比较随意。My mother relaxed, and loosened her hold on my hand.妈妈放心了,松开了握着我的手。Even the dressy clothes have a relaxed, comfortable feel.连这些正式的服装都给人一种舒适放松的感觉。Two weeks after the police relaxed security at the airports, there was a bomb attack.警方放松了对机场采取的安全措施两周后就发生了一起炸弹袭击事件。He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。 |