Sivert took the matter less to heart—but then, he was not the chief culprit.

西维特并没有把这件事放在心上——但话说回来， 他并不是罪魁祸首。

" These girls are rogues, " said the clerk, and to sustain his opinion that Maslova was the chief culprit, he related how one of those girls once stole a watch from a friend of his.

“这些女孩是无赖，”店员说，为了证明玛斯洛娃是罪魁祸首，他讲述了其中一个女孩曾经偷过他一个朋友的手表的故事。