例句 |
He pushed in at the head of the queue. 他插到了队伍的最前面。Using a pole, he pushed the boat away from the shore.他用一根长长的篙,将船撑离了河滩。He pushed his way through the mob.他从人群中挤过去。I'm a bit pushed for time today.今天我时间有点紧。He pushed the play button again and ran the tape.他又按下了播放键播放磁带。His clothes were full of snags after he had pushed his way through the prickly bushes.他好不容易穿过荆棘丛之后,衣服被钩得到处都是破洞。She pushed the ends of her blouse under the skirt-top.她将衬衫下摆塞进裙腰。He pushed aside the litter of books and papers and laid two places at the table.他把桌子上凌乱堆放着的书本和报纸推开,摆了两套餐具。Dix pushed forward carrying a glass.迪克斯拿着杯子往前挤。He pushed over the lamp.他把灯推倒了。In a panic, I inadvertently pushed the accelerator instead of the brake.慌乱之中,我错把油门当刹车踩了。She closed the door quickly and pushed the bolts home.她快速关上门,插上门闩。He pushed and pulled with all his might and main but the door remained firmly closed.他拼命地又推又拉,但门仍然紧紧关着。He pushed his hand into his pocket.他把手插入衣服口袋。He pushed us to one side and went in.他把我们推到一边,走了进去。The stakes are pushed or hammered into the ground and can be used for supporting a plant or forming part of a fence.将木桩插入地下,可以用来支撑植物或构成围栏。He pushed to the limit of his strength but he could not budge the rock.他使尽全身力气推,但石头纹丝不动。I gave her a plate of food but she pushed it aside.我给她一盘吃的,可她把盘子推开了。He pushed the smaller child over.他把那个小一点的孩子推倒了。These crucial issues tend to get pushed aside and forgotten.这些关键问题往往被扔在一边,无人理会。The cost of oil has pushed gas prices higher/up. 石油成本的增加使得汽油价格上涨了。One detachment pushed into the eastern suburbs towards the airfield.一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。The troops pushed the enemy from the city.部队把敌人赶出了这座城市。He bounded up the steps and pushed the bell of the door.他跳着上了台阶,按下了门铃。She pushed her doubts aside and carried on.她抛开那些疑团,继续坚持下去。Simon's chair scraped as he pushed it back.西蒙把椅子推回去时椅子发出刺耳的磨擦声。With a mighty heave, we pushed the boat into the water.我们猛一使劲,将船推入水中。He pushed them to accept his plan.他强迫他们接受他的计划。I was pushed roughly into the room and left alone.我被粗暴地推进房间,留在那一个人待着。He pushed the massive door. It yielded.他推了推那扇巨大的门。门开了。I dragged the boat down to the water and pushed off.我把船拖下水然后驶离岸边。Jeff pushed open the front door, which set off the alarm.杰夫推开前门,触发了警报系统。I'm not surprised he shouted at you! How would you like to be pushed into a wall?他冲你嚷我一点都不奇怪!你愿意被人推到墙上吗?Although the journey was a long and lonely one, Tumalo pushed on.虽然旅途漫长孤独,图马罗还是继续前行。He put both hands flat on the door and pushed as hard as he could.他两只手平放在门上用尽全力推。I'd love to help, but I'm a bit pushed at the moment.我很愿意帮忙,但我现在有点忙。Their research has pushed forward the frontiers of knowledge.他们的研究推进了知识新领域的发展。I can't stop right now, I'm a little pushed for time.我现在不能停下,时间有点紧。He turned towards the open front door but, as he did so, she pushed past him.他转身走向开着的前门,但与此同时,她从他旁边挤过去了。They were pushed over the edge by some kind of carrot-and-stick offer.他们被某种威胁利诱推上疯狂的道路。 |