| 例句 |
You can pay for your purchase in one/either of two ways: by cash or by credit card.购物付款可用两种支付方式之一：现金或信用卡。His new behaviour offered no purchase for extending acquaintance.他最近的行为使他无法结识更多的人。The bill's provision for the sale and purchase of land faces stiff opposition from conservatives.该法案关于土地买卖的规定遭到保守派的强硬反对。Keep your receipt as proof of purchase.保存好收据作为购物凭证。So that settles it. We'll pay you half the purchase price now, and the rest over two years.那就这么定了，我们现在付给你售价的一半，其余的两年内付清。If you are not completely satisfied, we will refund the purchase price.如果不太满意，我们可以退钱。Foreign investors are not permitted to purchase land.外国投资者不得购买土地。The low price is deceptive. Many fees are added to it before the purchase is complete.这个低价带有欺骗性。采购完成前会附加许多笔费用。They bought the furniture on hire purchase.他们的家具是分期付款买的。No purchase is necessary for you to enter this competition.你参加这项竞赛没必要买什么东西。Some of the receipts had been for the purchase of cars.其中一些收据是购买汽车时开的。A friend of mine tipped me off on the cotton. I made a heavy purchase of it.有个朋友向我透露了棉花行情，我随即大量购进。I understand I am under no obligation to purchase anything.我认为我没有义务购买任何东西。Her latest purchase completes her collection.加上最新购进的，她已集齐整套收藏。Mother gave me some money for the purchase of my school books.母亲给我一些钱付学校书费。I couldn't get any purchase with the screwdriver on the damn screws.我用螺丝刀拧那些该死的螺丝钉时一点也使不上劲儿。We need to know the exact day of purchase.我们需要知道确切的购买日期。Brown asked his friend to go in with him on the purchase of a ship.布朗要求他的朋友和他合伙购买一条船。The company structured a deal to purchase the competitor out of bankruptcy.公司安排了一个交易计划，收购破产的竞争对手。The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.这个岛在太平洋上；我无权说出它的具体位置，因为我们仍在洽谈购买事宜。The ice made it impossible to get a purchase on the road.路上的冰让人走不稳。They received the property by way of purchase.他们购置了这处房产。I couldn't get any purchase on the screws with the screwdriver.我无法用螺丝刀把螺丝拧住。Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price.投资者可以获得与房产购买价格相等的借款额。We contracted with a Japanese firm for the purchase of electronic instruments.我们与一家日本公司签约购买电子仪器。Companies are moving away from outright purchase of company cars to leasing.各公司完全不用再购买公司用车，转为租赁汽车。He got a purchase on a branch until we came to his rescue.他紧紧抓住一根树枝直到我们把他救下来。When a customer buys, the purchase order is routed via the internet to each supplier's personal Web page.当一名顾客购买时，订单会通过互联网发到每一个供应商自己的网页上。Parents donated money for the purchase of new computer equipment.家长们捐钱购买新的电脑设备。This product should be consumed on the day of purchase.本产品应于购买当天食用。I got a purchase on the rope and pulled.我紧抓住绳子，用力去拉。The surface was so slick that the wheels couldn't gain purchase.地面太滑，轮子无法稳住。The council applied for a compulsory purchase order on the tennis courts.政务会申请对网球场发出强制购买令。Keep the receipt as proof of purchase. 保留收据作为购物凭证。If you have not kept a pet parrot before, it would be wise to purchase a handbook on the subject.如果以前没有养过鹦鹉，最好买一本相关的饲养手册。Danvers had come to a private agreement with the owners of the land which secured his right to purchase it.丹弗斯私下里跟这块地的所有人达成了协议，保障他对这块地的购买权。We will send round one of our authorized representatives to discuss the purchase with you.我们会委派一名有我们授权的代表和你洽谈购货事宜。You are under no obligation to buy the house if you have not signed a purchase agreement.如果你没有签订购买合同，就不一定非买这房子不可。The weavers economized their spending for the purchase of looms.织工们为了买织机节衣缩食。I couldn't get a purchase on the problem. 对于这个问题，我弄不太懂。 |