例句 |
The judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.法官裁定为无效审判,并以严重渎职为名传讯了检察官。We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.作为公诉人,我们在处理提起诉讼的案件时会努力做到不掺杂个人情感。The defense attorneys and prosecutors are set to make their final summations today.今天,辩护律师和原告律师都要做最后的主要论点总结。The prosecutors have warned they will seek the death penalty.原告警告说他们将主张死刑判决。The prosecutors are in possession of clear-cut evidence that he committed the crime.检方已掌握了明确的证据,证明他就是凶手。The prosecutors dropped the charges against her.检察官撤销了对她的指控。Unless you plead guilty, the prosecutors will throw the book at you.除非认罪,否则检察官会对你从严处罚。He fled abroad, beyond the reach of German prosecutors.他逃到了国外,德国检察官鞭长莫及。Police and prosecutors manipulated the eyewitnesses so they would finger Aldo.警方与检察官操纵目击者,让他们指认奥尔多。Mr Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.米尔纳先生力劝联邦检察官不要关押他的当事人。The tape recordings provided prosecutors with the smoking gun they needed to prove he'd been involved in the conspiracy.录音带为检察官们提供了他们所需要的确凿证据,证明他参与了这一阴谋。U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation.美国检察官扩大了对一起证券欺诈案的调查范围。The prosecutors say they've collected hunks of evidence of his misdemeanor.检方说他们已搜集到他的不法行为的大片证据。Attorneys argued that prosecutors never proved who sent the email.律师们争辩说公诉人从未证实谁是电子邮件的发送人。 |