例句 |
The prosecutor indicted him of nuisance.检察官以妨害行为起诉他。She was a sort of policewoman-cum-prosecutor.她可以算是警察兼检察官。Last week a special prosecutor ruled that the three officials were blameless.上周一名特别检控官裁定那三名官员无罪。Without evidence, the prosecutor doesn't have a leg to stand on.因无证据,原告的起诉站不住脚。How much longer does the independent prosecutor have a mandate to pursue this investigation?.独立检察官受命调查这件事还要多长时间?Once she became a prosecutor, she quickly established herself as a masterful trial lawyer.她一成为律师就很快脱颖而出,成为一名能掌控局面的法庭辩护律师。He criticised the unprincipled behaviour of the prosecutor's office during the crisis.他指责检察院在危机期间的不道德行为。By not accepting the prosecutor's deal, he places his future in the hands of the jury.他不接受公诉人的处理方法,把自己的命运交由陪审团决定。The prosecutor withdrew her question to the witness.公诉人撤回了对证人的提问。Rarely does a grand jury publicly disagree with a prosecutor.大陪审团公开反对公诉人意见的情况很少见。A special prosecutor was appointed to deal with that particular case.一名特别检察官被指派来处理那宗特殊的案件。After the prosecutor had presented his case, the defence lawyer tore his arguments to shreds.控方律师陈述论据后,被辩方律师批驳得体无完肤。This would help the prosecutor gather evidence against him which could be used in court.这将有利于控方律师搜集对他不利的证据以在法庭上指控他。The prosecutor shot a series of rapid questions at Hendrickson.原告律师向亨得里克森提出了一连串问题。As the families wept openly, the prosecutor urged the jury to do its duty and convict Ballenger.家属当众哭起来,控方律师强烈要求陪审团尽本分判巴伦杰有罪。The prosecutor's objection was sustained. 公诉人的反对有效。In a criminal trial, the burden of proof lies with the prosecutor.在刑事审讯中,起诉人负有举证责任。Your alibi was not accepted by the prosecutor. Therefore, it did not exonerate you from the crime.你的不在场证明并没有被检方接受。因此,你并没有免罪。The accused underwent examination by the Crown prosecutor.被告人受到检察官的审讯。In her closing argument, the prosecutor said that the hairs found on the defendant matched those of the victim.在终结辩论中,公诉人说被告身上发现的头发与被害人的一模一样。A report by the state prosecutor described the police action as confused and disorganised.州检察官的报告称警方的这次行动混乱无序、毫无章法。The prosecutor's arguments were rebutted by the defence lawyers.起诉人的论据为被告的辩护人一一驳回。An appeal will be submitted disputing the findings of the prosecutor general.将会提交一份质询总检察长裁决的上诉请求。The prosecutor must have a search warrant before he searches a suspect's properties.检察官必须要有搜索票才可以搜索嫌犯的财产。The chief prosecutor told the court that Johnson was guilty of a horrible crime and asked for the maximum sentence.检察长指控约翰逊犯有重大罪行,要求法庭作出最严厉的判决。The prosecutor subpoenaed the defendant's financial records.公诉人发出传票索取被告的财务记录。A special prosecutor was appointed to investigate charges of corruption.一名专门的检察官受命去调查有关贪污的指控。 |